Maluku - JP перевод на немецкий

Maluku

Oh Maluku e
Oh oh

Indahnya negri ini warisan leluhur
Hamparan pasir putih laut yang membiru
Bangganya hatiku menjadi bagianmu
Kan slalu kujaga sampai menutup mata

Oh indahnya negriku Maluku
Oh damainya negriku Maluku
Engkau slalu di dada
Engkau slalu kujaga
Engkau slalu kucinta
Oh Maluku
Sampai akhir usia
Sampai akhir dunia
Engkau slalu kubangga
Oh Maluku

Beda suku, ras, maupun agama
Pela-gandong yang satukan kita
Oh

Oh indahnya negriku Maluku
Oh damainya negriku Maluku
Engkau slalu di dada
Engkau slalu kujaga
Engkau slalu kucinta
Oh Maluku
Sampai akhir usia
Sampai akhir dunia
Engkau slalu kubangga
Oh Maluku e

Oh
Engkau slalu di dada
Engkau slalu kujaga
Engkau slalu kucinta
Oh Maluku e
Sampai akhir usia
Sampai akhir dunia
Engkau slalu kubangga
Oh Maluku
Kau slalu kubangga
Slalu kucinta
Maluku e
Hu
Maluku

Maluku

Oh Maluku e
Oh oh

Wie schön ist dieses Land, Erbe der Ahnen
Weite weißer Sandstrände, das Meer, das blau schimmert
Mein Herz ist stolz, dein Teil zu sein
Ich werde dich stets beschützen, bis ich meine Augen schließe

Oh wie schön ist mein Land Maluku
Oh wie friedlich ist mein Land Maluku
Du bist stets in meiner Brust
Ich werde dich stets beschützen
Ich werde dich stets lieben
Oh Maluku
Bis ans Ende meines Lebens
Bis ans Ende der Welt
Du bist stets mein Stolz
Oh Maluku

Andere Stämme, Rassen oder Religionen
Pela-Gandong ist es, das uns eint
Oh

Oh wie schön ist mein Land Maluku
Oh wie friedlich ist mein Land Maluku
Du bist stets in meiner Brust
Ich werde dich stets beschützen
Ich werde dich stets lieben
Oh Maluku
Bis ans Ende meines Lebens
Bis ans Ende der Welt
Du bist stets mein Stolz
Oh Maluku e

Oh
Du bist stets in meiner Brust
Ich werde dich stets beschützen
Ich werde dich stets lieben
Oh Maluku e
Bis ans Ende meines Lebens
Bis ans Ende der Welt
Du bist stets mein Stolz
Oh Maluku
Du bist stets mein Stolz
Wirst stets geliebt
Maluku e
Hu
Maluku