Текст и перевод песни JP Bacallan feat. Kris Delano - Isang Gabi

Isang Gabi

Hmm

Mark Beats

Nakita ko sa ′yong mata
Nagsabi ka ng halina
Naramdaman ang init mo
Bigla akong nalito, oh

Kung ano ba ang tama sa mali
Dapat ba na ako ay manatili?
Sa sitwasyon na 'di ko alam
Unti-unti na ′kong nilamon ng sistema mo

Isang gabi ng kasalanan
Isang gabi, dapat bang iwasan?
Isang gabi lang, isang gabi lang
Panandaliang ligaya
Isang gabi lang, yeah, isang gabi lang
Alaalang 'di mabubura, ah, ah, ah, ah, yeah
'Di mabubura, ah, ah, ah, ah, yeah (yeah)

Kahit na hindi mo pa aminin, sa lahat ng tama, mayro′ng mali rin
Kahit ano pa sabihin, mayro′ng kapalit, kung sa'n may liwanag, laging may lilim
Papasilaw pa ako kung sakali, ang takbo ng oras, paabante
Kung ano man desisyon ay hindi mababalik kung ano man ang posible na mangyari

At kung isang gabi lang, bakit hindi? (Bakit hindi?)
Kung maaari, halika sa ′king tabi
At kung isang gabi lang magkamali (magkamali)
Eh, kung ligaya kapalit, bakit hindi? (Yeah)

Isang gabi ng kasalanan
Isang gabi, dapat bang iwasan?
Isang gabi lang, isang gabi lang
Panandaliang ligaya
Isang gabi lang, yeah, isang gabi lang
Alaalang 'di mabubura, ah, ah, ah, ah, yeah
′Di mabubura, ah, ah, ah, ah, yeah

Une Nuit

Hmm

Mark Beats

J'ai vu dans tes yeux
Tu m'as dit de venir
J'ai senti ta chaleur
Je me suis soudainement perdu, oh

Ce qui est juste et ce qui est mal
Devrais-je rester ?
Dans cette situation que je ne connais pas
Je suis lentement avalé par ton système

Une nuit de péché
Une nuit, devrais-je l'éviter ?
Une nuit seulement, une nuit seulement
Un plaisir éphémère
Une nuit seulement, oui, une nuit seulement
Un souvenir indélébile, ah, ah, ah, ah, oui
Indélébile, ah, ah, ah, ah, oui (oui)

Même si tu ne l'avoues pas, dans tout ce qui est juste, il y a aussi du mal
Peu importe ce que tu dis, il y a un prix à payer, là où il y a de la lumière, il y a toujours de l'ombre
Je serai aveuglé si cela arrive, le cours du temps, en avant
Quelle que soit la décision, elle ne peut pas être annulée, quelle que soit la possibilité

Et si ce n'est qu'une nuit, pourquoi pas ? (Pourquoi pas ?)
Si possible, viens à mes côtés
Et si ce n'est qu'une nuit d'erreur (erreur)
Eh bien, si le bonheur est le prix, pourquoi pas ? (Oui)

Une nuit de péché
Une nuit, devrais-je l'éviter ?
Une nuit seulement, une nuit seulement
Un plaisir éphémère
Une nuit seulement, oui, une nuit seulement
Un souvenir indélébile, ah, ah, ah, ah, oui
Indélébile, ah, ah, ah, ah, oui