Pretender - JP Cooperперевод на русский




Pretender
Притворщик
She puts the bottle on the table
Она ставит бутылку на стол
Some type of wine I can't pronounce
Какое-то вино, которое я не могу произнести
She tells me her besties are comin'
Она говорит, что ее подружки придут
I don't want to let her down
Я не хочу ее разочаровать
They're taking picture at the front door
Они фотографируются у входной двери
They give two kisses on her cheeks
Целуют ее дважды в щеки
And now they talk about travel to countries
И теперь они говорят о путешествиях в страны,
That I've never heard or seen
О которых я никогда не слышал и не видел
Somebody save me
Кто-нибудь спаси меня
'Cause I don't want to end up like these actors
Потому что я не хочу кончить как эти актеры
It's beginning to change me
Это начинает меня менять
And you're completely different when it's just us
А ты совсем другая, когда мы одни
She tell me she love me, she love me
Ты говоришь мне, что любишь меня, любишь меня
But I'm nothing like her friends
Но я совсем не похож на твоих друзей
I don't fit in at the party
Я не вписываюсь в эту вечеринку
Somebody save me
Кто-нибудь спаси меня
'Cause I don't want to end up like these actors
Потому что я не хочу кончить как эти актеры
My momma never raised a pretender
Моя мама никогда не воспитывала притворщика
My momma never raised a pretender
Моя мама никогда не воспитывала притворщика
She spent an hour on her make up
Ты потратила час на макияж
I didn't think she was the type
Я не думал, что ты на такое способна
Now she's laughing at all of their jokes
Теперь ты смеешься над всеми их шутками
About people that they don't like
О людях, которые тебе не нравятся
I guess I must have had to be there
Я думаю, я должен был быть там
But I don't want to play along
Но я не хочу играть по этим правилам
I feel like locking myself in the bathroom
Мне хочется запереться в ванной
'Cause I'd rather be alone
Потому что я лучше буду один
Somebody save me
Кто-нибудь спаси меня
'Cause I don't want to end up like these actors
Потому что я не хочу кончить как эти актеры
It's beginning to change me
Это начинает меня менять
And you're completely different when it's just us
А ты совсем другая, когда мы одни
She tell me she love me, she love me
Ты говоришь мне, что любишь меня, любишь меня
But I'm nothing like her friends
Но я совсем не похож на твоих друзей
I don't fit in at the party
Я не вписываюсь в эту вечеринку
Somebody save me
Кто-нибудь спаси меня
'Cause I don't want to end up like these actors
Потому что я не хочу кончить как эти актеры
My momma never raised a pretender
Моя мама никогда не воспитывала притворщика
My momma never raised a pretender
Моя мама никогда не воспитывала притворщика
And all of a sudden
И вдруг
You don't seem the person that I thought you were
Ты не кажешься мне тем человеком, которым я тебя считал
And all of a sudden, I'm screaming out
И вдруг я кричу
Somebody save me (somebody save me)
Кто-нибудь спаси меня (кто-нибудь спаси меня)
'Cause I don't want to end up like these actors (oh)
Потому что я не хочу кончить как эти актеры (о)
It's beginning to change me (change me)
Это начинает меня менять (менять)
And you're completely different when it's just us
А ты совсем другая, когда мы одни
She tell me she love me, she love me
Ты говоришь мне, что любишь меня, любишь меня
But I'm nothing like her friends
Но я совсем не похож на твоих друзей
I don't fit in at the party
Я не вписываюсь в эту вечеринку
Somebody save me
Кто-нибудь спаси меня
'Cause I don't want to end up like these actors
Потому что я не хочу кончить как эти актеры
My momma never raised a pretender
Моя мама никогда не воспитывала притворщика
My momma never raised a pretender
Моя мама никогда не воспитывала притворщика






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.