JP Cooper - We Were Raised Under Grey Skies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JP Cooper - We Were Raised Under Grey Skies




We were raised under Grey skies
Мы росли под серым небом
But you'll never hear us complain
Но ты никогда не услышишь наших жалоб
Oh, and father led the examples
О, и отец давал примеры
Of how to draw beauty from pain
Того, как извлекать красоту из боли
So I found a thousand springtimes in her eyes
Так что я нашёл тысячу вёсен в её глазах
And I learned to play games in the rain
И научился играть под дождём
Oh, when you left us you didn't really go
Ох, когда ты оставил нас, на самом деле ты не ушёл
I know you're watching me from my head to my toes
Я знаю, ты присматриваешь за мной с головы до пяток
And I will not go without, I won't walk without you, no
И я не уйду без, я не пойду без тебя, нет
And truth be told, everybody knows
И правда будет сказана, все знают
You put the food on my plate and you gave me my clothes
Ты положит еду на мою тарелку и ты дал мне мою одежду
And I will not go without, I won't walk without you, no
И я не уйду без, я не пойду без тебя, нет
I find the touch of your hand in the breeze
Я найду твоё прикосновение в ветре
And the light of your smile in sun rays
И сияние твоей улыбки в сиянии солнца
You should know I hear the sound of your voice in music
Ты должен знать, я слышу звук твоего голоса в музыке
So I speak with you every day
Так что я разговариваю с тобой каждый день
Oh, when you left us you didn't really go
Ох, когда ты оставил нас, на самом деле ты не ушёл
I know you're watching me from my head to my toes
Я знаю, ты присматриваешь за мной с головы до пяток
And I will not go without, I won't walk without you, no
И я не уйду без, я не пойду без тебя, нет
And truth be told, everybody knows
И правда будет сказана, все знают
You put the food on my plate and you gave me my clothes
Ты положит еду на мою тарелку и ты дал мне мою одежду
And I will not go without, I won't walk without you, no, oh oh
И я не пойду, я не пойду без тебя, нет
We have overcome 'cause of what you've done
Мы пережили всё, что ты сделал
And it's plain to see that you're here with me
И достаточно просто увидеть, что ты здесь, со мной
We have overcome 'cause of what you've done
Мы пережили всё, что ты сделал
And it's plain to see that you're here with me, oh, no
И достаточно просто увидеть, что ты здесь, со мной, ох, нет
When you left us you didn't really go
Когда ты покинул нас, ты не ушёл по-настоящему
I know you're watching me from my head to my toes
Я знаю, ты присматриваешь за мной с головы до пяток
And I will not go without, I won't walk without you, no
И я не уйду без, я не пойду без тебя, нет
And truth be told, everybody knows
И правда будет сказана, все знают
You put the food on my plate and you gave me my clothes
Ты положит еду на мою тарелку и ты дал мне мою одежду
And I will not go without, I won't walk without you, no
И я не уйду без, я не пойду без тебя, нет
When you left us you didn't really go
Когда ты покинул нас, ты не ушёл по-настоящему
I know you're watching me from my head to my toes
Я знаю, ты присматриваешь за мной с головы до пяток
And I will not go without, I won't walk without you, no
И я не уйду без, я не пойду без тебя, нет
And truth be told, everybody knows
И правда будет сказана, все знают
You put the food on my plate and you gave me my clothes
Ты положит еду на мою тарелку и ты дал мне мою одежду
And I will not go, I won't walk (oh no, oh no)
И я не уйду, я не пойду





Авторы: John Paul Cooper, Adriano Buffone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.