Текст и перевод песни JP Saxe feat. Maren Morris - Line By Line

Line By Line

There are things that I sing that I′d never have the confidence to say
There are things I believe that I only figure out when I sit down to play
The truth don't scare me in a melody, immortalizing my sincerity
There are things that I sing that I′d never have the confidence to say
Like that song about my parents that I'll never show 'em
And the ones about my exes that they don′t deserve
When it comes to you, I′m still trying to find the words
Love too big for a love song
If I tried to sum it up I know I'd get it wrong
Sometimes if it don′t sound right
I apologize, I just said it 'cause it rhymed
Four chords, three minutes, you never fit in it
So I just take you line by line
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
I′ll be writing about you for the rest of my life
Line by line by line by line
Line by line
There are things that I sing that
I'll never have the confidence to say
Like I′m still not convinced that I won't be too much for you someday
Yeah, we both know the way it works
Hear my fears all on the radio
There are things that I sing that
I'll never have the confidence to say
Love too big for a love song
If I tried to sum it up I know I′d get it wrong
Sometimes if it don′t sound right
I apologize, I just said it 'cause it rhymed
Four chords, three minutes, you never fit in it
So I just take you line by line
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
I′ll be writing about you for the rest of my life
Line by line by line by line
Line by line
I'll be writing about you for the rest of my life
Line by line by line by line
Line by line
I′ll be writing about you for the rest of my life
I know it's complicated having all your shit on display
I appreciate the way you make it work
When it comes to you I′m still trying to find the words
Love too big for a love song
If I tried to sum it up I know I'd get it wrong
Sometimes if it don't sound right
I apologize, I just said it ′cause it rhymed
Four chords, three minutes, you never fit in it
So I just take you line by line
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
I′ll be writing about you for the rest of my life
Line by line by line by line
Line by line
I'll be writing about you for the rest of my life
Line by line by line by line
Line by line
I′ll be writing about you for the rest of my life

Ligne par ligne

Il y a des choses que je chante que je n'aurais jamais eu le courage de dire
Il y a des choses que je crois que je ne découvre que lorsque je m'assois pour jouer
La vérité ne m'effraie pas dans une mélodie, immortalisant ma sincérité
Il y a des choses que je chante que je n'aurais jamais eu le courage de dire
Comme cette chanson sur mes parents que je ne leur montrerai jamais
Et celles sur mes ex qu'ils ne méritent pas
Quand il s'agit de toi, j'essaie toujours de trouver les mots
Un amour trop grand pour une chanson d'amour
Si j'essayais de résumer, je sais que je me tromperais
Parfois, si ça ne sonne pas juste
Je m'excuse, je l'ai juste dit parce que ça rimait
Quatre accords, trois minutes, tu n'y entres jamais
Alors je te prends juste ligne par ligne
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie
Ligne par ligne par ligne par ligne
Ligne par ligne
Il y a des choses que je chante que
Je n'aurai jamais le courage de dire
Comme si je n'étais toujours pas convaincu que je ne serai pas trop pour toi un jour
Ouais, on sait tous les deux comment ça marche
Écoute mes peurs à la radio
Il y a des choses que je chante que
Je n'aurai jamais le courage de dire
Un amour trop grand pour une chanson d'amour
Si j'essayais de résumer, je sais que je me tromperais
Parfois, si ça ne sonne pas juste
Je m'excuse, je l'ai juste dit parce que ça rimait
Quatre accords, trois minutes, tu n'y entres jamais
Alors je te prends juste ligne par ligne
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie
Ligne par ligne par ligne par ligne
Ligne par ligne
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie
Ligne par ligne par ligne par ligne
Ligne par ligne
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie
Je sais que c'est compliqué d'avoir toutes tes affaires exposées
J'apprécie la façon dont tu fais fonctionner ça
Quand il s'agit de toi, j'essaie toujours de trouver les mots
Un amour trop grand pour une chanson d'amour
Si j'essayais de résumer, je sais que je me tromperais
Parfois, si ça ne sonne pas juste
Je m'excuse, je l'ai juste dit parce que ça rimait
Quatre accords, trois minutes, tu n'y entres jamais
Alors je te prends juste ligne par ligne
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie
Ligne par ligne par ligne par ligne
Ligne par ligne
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie
Ligne par ligne par ligne par ligne
Ligne par ligne
J'écrirai sur toi pour le reste de ma vie