JPEGMAFIA feat. Danny Brown - Tell Me Where To Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JPEGMAFIA feat. Danny Brown - Tell Me Where To Go




Tell Me Where To Go
Think about you girl
Подумай о тебе, девочка
Yeah
Ага
Tell me where to go when your heart ain't in it no more, and that's all I know
Скажи мне, куда идти, когда твоего сердца нет, и это все, что я знаю
Holdin' on to my soul, taught to stand tall, never fold
Держусь за свою душу, научил стоять высоко, никогда не сгибаться
This the concrete that started growin' the rose
Это бетон, который начал выращивать розу
Gotta stick to the code
Должен придерживаться кода
Fresh like Harlem, partin' disrespect, no curves is, uh
Свежий, как Гарлем, неуважение, отсутствие изгибов, э-э
So watch how your mouth run
Так что смотри, как твой рот течет
Used to play the field all day, instilled in me what you see today
Раньше играл на поле весь день, привил мне то, что ты видишь сегодня
Trapped in this rat race for snakes that only wanna eat today
В ловушке этой крысиной гонки за змеями, которые хотят есть только сегодня.
So tell me where to go, where I can't feel pain no more
Так скажи мне, куда идти, где я больше не чувствую боли
See, I been doin' the most, but got nothin' to show
Видишь ли, я делал больше всего, но мне нечего показать
'Posed to grow like beautiful afro
Может расти, как красивая афро
See, now I don't know, and I don't know
Видишь, теперь я не знаю, и я не знаю
Back to the wall we was kept from, so
Назад к стене, от которой нас держали, так что
Hustle 'til the summer's up, wish you would one-up
Спешите, пока не наступит лето, желаю вам одного
That was all mentality, scared of bein' a casualty
Это был весь менталитет, боялся стать жертвой
Make us lose our sanity, bein' how I don't know
Заставьте нас потерять рассудок, как я не знаю
Was back to the wall, but we still kept our fronts up
Вернулся к стене, но мы все еще держали наши фронты.
Hustle 'til the sun up, wish a nigga would run up
Спешите, пока не взойдет солнце, желаю, чтобы ниггер подбежал
That was all mentality, scared of bein' a casualty
Это был весь менталитет, боялся стать жертвой
Made us lose our sanity, bein' wooed by vanity
Заставил нас потерять рассудок, тщеславие ухаживало за нами
Tell me where to go when your heart ain't in it no more, and that's all I know
Скажи мне, куда идти, когда твоего сердца нет, и это все, что я знаю
Holdin' on to my soul, taught to stand tall, never fold
Держусь за свою душу, научил стоять высоко, никогда не сгибаться
This the concrete that started growin' the rose
Это бетон, который начал выращивать розу
Gotta stick to the code
Должен придерживаться кода
Used to love her, I thought for sure that she would have my child
Раньше любил ее, я был уверен, что у нее будет мой ребенок
When I hugged her, I thought for sure she wasn't even wild
Когда я обнял ее, я был уверен, что она даже не дикая
When I fucked her, was thinkin' of you 'cause I'm still a child
Когда я трахал ее, я думал о тебе, потому что я еще ребенок
That's my inner child
Это мой внутренний ребенок
It takes a weak-ass nigga to take a weak bitch traits
Требуется ниггер со слабой задницей, чтобы принять черты слабой суки
Now turn around and take that look off your face
А теперь повернись и убери этот взгляд со своего лица.
You don't know who you are
Вы не знаете, кто вы
You been workin' almost a decade, you ain't gettin' far
Ты работаешь почти десять лет, далеко не уедешь
I took them notes you wrote and put 'em in a glass jar
Я взял их записи, которые вы написали, и положил их в стеклянную банку
Used it as a ashtray, you don't know the half of OD'ing on black tar
Использовал его как пепельницу, вы не знаете, что половина передозировки на черной смоле
Oh, I forgot that wasn't me, that was some other niggas
О, я забыл, что это был не я, это были какие-то другие ниггеры.
Me and my bitch war story 'bout exes
Я и моя сука, военная история о бывших
Sometimes a breakup could feel like Brexit
Иногда расставание может быть похоже на Brexit
Whatever, make up, you know who you mess with
Что угодно, помирись, ты знаешь, с кем связываешься
And when I look back, it's still on read
И когда я оглядываюсь назад, он все еще читается
And now your real life is all that you left with
И теперь твоя настоящая жизнь - это все, что у тебя осталось
Now, baby, tell me, what did you achieve
Теперь, детка, скажи мне, чего ты добился
You blamin' me for the problems that you blessed with
Вы обвиняете меня в проблемах, которыми вы благословлены
Now, when a bitch has no identity
Теперь, когда сука не имеет личности
They have to inherit other niggas' methods
Они должны унаследовать методы других нигеров
I won't pretend that my scars never bleed
Я не буду притворяться, что мои шрамы никогда не кровоточат
I got that kids blood, I ain't even elected, hold up
У меня есть эта детская кровь, я даже не избран, подожди
It's about to get rough, uh, it's about to get hectic (chyeah)
Это должно стать грубым, это может стать беспокойным (правда)





Авторы: Danny Brown, Jpegmafia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.