CLOSE MY EYES - JPG перевод на немецкий

CLOSE MY EYES

Dark place
I'm in a quiet place
I'm in a dark place, woah
I'm just trying to escape

Feeling a race of emotions, I don't know how to feel
Shouldn't be having these thoughts, my mind is on a wheel
I don't know how to control it, I'm trying to take the wheel
I hope I don't crash but I'm starting to peel
I gotta close my eyes, I can't tell what's real
I can't feel the fire from the sun no more
I don't know who to trust, I gotta close that door
I gotta talk to God, starting from the source

I know I been here before but I just feel it more
I stop doing drugs, now I'm feeling more
Maybe I shouldn't have quit, shit ain't good for my head
Shouldn't have went cold turkey on the meds

Shit is fucking with my head
Shit be fucking with my head

I can't sleep, I can't go to bed
I gotta take sleep meds, just to get out my head
Gotta focus up on that bag, I know this shit get bad, woah
Shit gotta get real bad before it's gonna get on go
You just gotta let go what you can't control
Going through the darkest times, just don't let it show

Feeling a race of emotions, I don't know how to feel
Shouldn't be having these thoughts, my mind is on a wheel
I don't know how to control it, I'm trying to take the wheel
I hope I don't crash but I'm starting to peel
I gotta close my eyes, I can't tell what's real
I can't feel the fire from the sun no more
I don't know who to trust, I gotta close that door
I gotta talk to God, starting from the source

Yeah, I'm on the other side
I love you, though

SCHLIESS MEINE AUGEN

Dunkler Ort
Ich bin an einem ruhigen Ort
Ich bin an einem dunklen Ort, woah
Ich versuche nur zu entkommen

Fühle ein Wettrennen der Gefühle, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Sollte diese Gedanken nicht haben, meine Gedanken drehen sich im Kreis
Ich weiß nicht, wie ich es kontrollieren soll, ich versuche, das Steuer zu übernehmen
Ich hoffe, ich baue keinen Unfall, aber ich beginne die Fassung zu verlieren
Ich muss meine Augen schließen, ich kann nicht sagen, was real ist
Ich kann das Feuer der Sonne nicht mehr fühlen
Ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll, ich muss diese Tür schließen
Ich muss mit Gott reden, beginnend an der Quelle

Ich weiß, ich war schon mal hier, aber ich fühle es einfach mehr
Ich habe aufgehört Drogen zu nehmen, jetzt fühle ich mehr
Vielleicht hätte ich nicht aufhören sollen, Scheiße ist nicht gut für meinen Kopf
Hätte nicht kalten Entzug von den Medikamenten machen sollen

Scheiße fickt meinen Kopf
Scheiße fickt meinen Kopf

Ich kann nicht schlafen, ich kann nicht ins Bett gehen
Ich muss Schlafmittel nehmen, nur um aus meinem Kopf rauszukommen
Muss mich auf die Kohle konzentrieren, ich weiß, diese Scheiße wird schlimm, woah
Scheiße muss richtig schlimm werden, bevor es besser wird
Du musst einfach loslassen, was du nicht kontrollieren kannst
Gehst durch die dunkelsten Zeiten, lass es dir nur nicht anmerken

Fühle ein Wettrennen der Gefühle, ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Sollte diese Gedanken nicht haben, meine Gedanken drehen sich im Kreis
Ich weiß nicht, wie ich es kontrollieren soll, ich versuche, das Steuer zu übernehmen
Ich hoffe, ich baue keinen Unfall, aber ich beginne die Fassung zu verlieren
Ich muss meine Augen schließen, ich kann nicht sagen, was real ist
Ich kann das Feuer der Sonne nicht mehr fühlen
Ich weiß nicht, wem ich vertrauen soll, ich muss diese Tür schließen
Ich muss mit Gott reden, beginnend an der Quelle

Yeah, ich bin auf der anderen Seite
Ich liebe dich trotzdem