Close - JPL перевод на русский

Close

You'll be home when it's dark
I could run you a bath
But I know we both would hate it
'Cause it makes us feel dizzy
And I know you don't ask
But it's not like a task
I won't take your love for granted
Or the time we have been handed

Yes, I feel closer
Don't let me go
Guess I feel older
Way to love me most

I don't have to always be right
At times I wish I'd just sit tight
And bite my tongue
I can be overly verbose
Like words just trickling out my nose

You'll be home when it's dark
I could run you a bath
But I know we both would hate it
'Cause it makes us feel dizzy
And I know you don't ask
But it's not like a task
I won't take your love for granted
Or the time we have been handed

Close
Yes, I feel closer
Don't let me go
Guess I feel older
Way to love me most

Close
Yes, I feel close
(Yes I feel close)
Don't let me go
Guess I feel older
Waiting on you (most of the time)

Close
Yes, I feel close
(Yes, I feel close)
Don't let me go

Lay me down on your bed
Where I can show you outside
Of your head

Близко

Ты будешь дома, когда стемнеет
Я мог бы тебе напустить ванну
Но я знаю, мы оба это возненавидим
Потому что это заставляет нас чувствовать головокружение
И я знаю, ты не просишь
Но это не как обязанность
Я не буду принимать твою любовь как должное
Или время, которое нам дано

Да, я чувствую себя ближе
Не отпускай меня
Думаю, я чувствую себя старше
Лучший способ любить меня

Мне не обязательно всегда быть правым
Иногда я желаю просто сидеть тихо
И прикусить язык
Я могу быть слишком многословным
Словно слова просто текут из моего носа

Ты будешь дома, когда стемнеет
Я мог бы тебе напустить ванну
Но я знаю, мы оба это возненавидим
Потому что это заставляет нас чувствовать головокружение
И я знаю, ты не просишь
Но это не как обязанность
Я не буду принимать твою любовь как должное
Или время, которое нам дано

Близко
Да, я чувствую себя ближе
Не отпускай меня
Думаю, я чувствую себя старше
Лучший способ любить меня

Близко
Да, я чувствую себя близко
(Да, я чувствую себя близко)
Не отпускай меня
Думаю, я чувствую себя старше
Жду тебя (большую часть времени)

Близко
Да, я чувствую себя близко
(Да, я чувствую себя близко)
Не отпускай меня

Положи меня на свою кровать
Где я могу показать тебе, что находится
В твоей голове