一個人也好 - JPM перевод на немецкий

一個人也好

當你不快樂的時候 眼淚還在眼前停留
當這一切不再屬於我
身邊陪伴的 只剩下寂寞

傻瓜還是一樣的傻 我還不懂吧
會痛嗎 反正你已有了他 算了吧

我想我一個人也好 一個人也能忘掉
孤獨的夜裡 還一個人微笑
微笑它陪我 繼續等待繼續在尋找
只剩寂寞陪我也好

當我不愛了的時候 眼淚還在眼前停留
當這一切不再屬於你
身邊陪伴的 只剩下漂流

傻瓜還是一樣的傻 我還不懂吧
會痛嗎 反正你已有了他 算了吧

我想我一個人也好 一個人也能忘掉
孤獨的夜裡 還一個人微笑
微笑它陪我 繼續等待繼續在尋找
只剩寂寞陪我也好

我想我一個人也好 一個人也能忘掉
孤獨的夜裡 還一個人微笑
在離開以後 繼續等待繼續在尋找
只剩寂寞陪我也好

誰陪我繼續等待繼續在尋找 只剩我一個人也好

Auch Allein Ist Es Gut

Wenn du unglücklich bist, und Tränen in deinen Augen stehen,
Wenn all dies mir nicht mehr gehört,
Begleitet mich nur noch die Einsamkeit.

Ein Narr bleibt ein Narr, ich verstehe es wohl immer noch nicht,
Wird es weh tun? Egal, du hast ja schon einen anderen, vergiss es.

Ich denke, allein ist es auch gut, allein kann ich auch vergessen,
In einsamen Nächten, lächle ich immer noch allein,
Das Lächeln begleitet mich, ich warte weiter, suche weiter,
Auch wenn nur die Einsamkeit bei mir bleibt, ist es gut.

Wenn ich nicht mehr liebe, und Tränen in meinen Augen stehen,
Wenn all dies dir nicht mehr gehört,
Begleitet mich nur noch das Treibenlassen.

Ein Narr bleibt ein Narr, ich verstehe es wohl immer noch nicht,
Wird es weh tun? Egal, du hast ja schon einen anderen, vergiss es.

Ich denke, allein ist es auch gut, allein kann ich auch vergessen,
In einsamen Nächten, lächle ich immer noch allein,
Das Lächeln begleitet mich, ich warte weiter, suche weiter,
Auch wenn nur die Einsamkeit bei mir bleibt, ist es gut.

Ich denke, allein ist es auch gut, allein kann ich auch vergessen,
In einsamen Nächten, lächle ich immer noch allein,
Nachdem ich gegangen bin, warte ich weiter, suche weiter,
Auch wenn nur die Einsamkeit bei mir bleibt, ist es gut.

Wer begleitet mich beim Warten, beim Weitersuchen? Auch wenn ich allein bleibe, ist es gut.