JPM - 相信愛 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JPM - 相信愛




相信愛
Верь в любовь
如果真的有機會 能讓你許個心願
Если бы у тебя был шанс загадать желание,
你會想變成誰 想要賺多少錢
Кем бы ты хотела стать? Сколько денег пожелала бы?
還是想過開心點
Или просто хотела бы быть счастливее?
別覺得你不完美 別花時間羨慕誰
Не думай, что ты несовершенна, не трать время на зависть,
相信你的一切 總有人會看見
Верь, что кто-то обязательно разглядит, какая ты на самом деле,
創造自己的經典
Создавай свои собственные шедевры.
生活有時會出現疲憊 讓人想放棄想要依偎
В жизни бывают моменты усталости, когда хочется сдаться, прижаться к кому-то,
希望不再甜 一碰就會碎 溫暖瞬間冷卻
Надежда больше не кажется сладкой, она рушится от одного прикосновения, тепло мгновенно улетучивается.
但千萬別因此而傷悲 擦乾眼淚再勇敢面對
Но не позволяй этому ранить тебя, вытри слезы и смело смотри вперед,
相信有一天 你就會發現 世界因你而美
Верь, что однажды ты увидишь: мир прекрасен благодаря тебе.
只要你心裡有
Если в твоем сердце живет любовь, любовь,
有愛甚麼都值得享受
То с любовью все становится наслаждением,
所以請 Free your mind
Поэтому, пожалуйста, освободи свой разум,
請讓自己能活得更精彩
Позволь себе жить полной жизнью,
每天都值得期待 跟著愛去飛行 Yeah
Каждый день это повод для радости, пари на крыльях любви. Yeah.
如果真的有機會 能讓你許個心願
Если бы у тебя был шанс загадать желание,
你會想變成誰 想要賺多少錢
Кем бы ты хотела стать? Сколько денег пожелала бы?
還是想過開心點
Или просто хотела бы быть счастливее?
別覺得你不完美 別花時間羨慕誰
Не думай, что ты несовершенна, не трать время на зависть,
相信你的一切 總有人會看見
Верь, что кто-то обязательно разглядит, какая ты на самом деле,
創造自己的經典
Создавай свои собственные шедевры.
生活有時會出現疲憊 讓人想放棄想要依偎
В жизни бывают моменты усталости, когда хочется сдаться, прижаться к кому-то,
希望不再甜 一碰就會碎 溫暖瞬間冷卻
Надежда больше не кажется сладкой, она рушится от одного прикосновения, тепло мгновенно улетучивается.
但千萬別因此而傷悲 擦乾眼淚再勇敢面對
Но не позволяй этому ранить тебя, вытри слезы и смело смотри вперед,
相信有一天 你就會發現 世界因你而美
Верь, что однажды ты увидишь: мир прекрасен благодаря тебе.
只要你心裡有
Если в твоем сердце живет любовь, любовь,
有愛甚麼都值得享受
То с любовью все становится наслаждением,
所以請 Free your mind
Поэтому, пожалуйста, освободи свой разум,
請讓自己能活得更精彩
Позволь себе жить полной жизнью,
每天都值得期待 跟著愛去飛行 Yeah
Каждый день это повод для радости, пари на крыльях любви. Yeah.
相信愛 相信每天都有驚喜
Верь в любовь, верь, что каждый день полон сюрпризов,
不管做甚麼都要心存感激
Что бы ты ни делала, будь благодарна,
如果一切還沒走到結局
Если еще не все кончено,
就不要放棄 努力的爭取
Не сдавайся, борись.
不管做甚麼都要懂得珍惜
Что бы ты ни делала, цени это,
因為愛 需要我們一起追尋
Потому что любовь нужно искать вместе,
如果世界真的存在奇蹟
Если в мире и правда случаются чудеса,
就不要放棄 相信你自己
Не сдавайся, верь в себя.
只要你心裡有
Если в твоем сердце живет любовь, любовь,
有愛甚麼都值得享受
То с любовью все становится наслаждением,
所以請 Free your mind
Поэтому, пожалуйста, освободи свой разум,
請讓自己能活得更精彩
Позволь себе жить полной жизнью,
每天都值得期待 跟著愛去飛行 Yeah
Каждый день это повод для радости, пари на крыльях любви. Yeah.





Авторы: Wang Zhi Yin, Liao Jun Jie, Lee Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.