Текст и перевод песни JPattersson - Mood

Mood

Waking up dizzy in the morning
Laying like a lizard in the sun
Through the window I hear the calling
I don't feel like walking I want to run

Out of grey and into green
Peeing from bridges in slow floating streams
Don't care about trouble just living a dream
And in the end, it feels like

Life's a childhood, climb up a tree
The birds around here are talking to me
And there is a dinosaur down there in the woods
I ride my magic carpet right back home

Watching the sunset with sleepy eyes
Smoking cigarettes i want to fly high
I see my thoughts floating up in the sky
And in the end (oh) it feels like

L'humeur

Je me réveille tout confus le matin
Allongé comme un lézard au soleil
Par la fenêtre, j'entends l'appel
Je n'ai pas envie de marcher, j'ai envie de courir

Sortir du gris et entrer dans le vert
Pisser depuis les ponts dans des courants lents et flottants
Je ne me soucie pas des problèmes, je vis un rêve
Et à la fin, ça ressemble à

La vie est une enfance, grimper à un arbre
Les oiseaux ici me parlent
Et il y a un dinosaure là-bas dans les bois
Je monte sur mon tapis magique et je rentre à la maison

Regarder le coucher du soleil avec des yeux endormis
Fumer des cigarettes, j'ai envie de voler haut
Je vois mes pensées flotter dans le ciel
Et à la fin (oh) ça ressemble à