Jr. - Hechizo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jr. - Hechizo




Hechizo
Hechizo
Si crees que no te ame lo suficiente pues perdoname.
Si tu penses que je ne t'aime pas assez, pardonne-moi.
Aunque creas que este amor fue un accidente, yo sigo amandote.
Même si tu crois que cet amour a été un accident, je t'aime toujours.
Y lo peor es que no si tu me amas o me odias
Et le pire, c'est que je ne sais pas si tu m'aimes ou si tu me détestes
O este amor es de verdad
Ou si cet amour est réel
Y cuando creo que has cambiado,
Et quand je pense que tu as changé,
Otra vez vuelve un engaño y el dolor de la realidad
Un autre mensonge et la douleur de la réalité reviennent
Que no vas a cambiar estoy en la soledad.
Que tu ne vas pas changer, je suis dans la solitude.
Si tu me amas porque me engañas
Si tu m'aimes, pourquoi me trompes-tu?
Porque no quieres dejarme en paz,
Pourquoi ne veux-tu pas me laisser tranquille?
Cuando me alejo vuelves de nuevo
Quand je m'éloigne, tu reviens
A jugar tus juegos que me van a matar.
Pour jouer à tes jeux qui vont me tuer.
Y lo peor es que no si tu me amas o me odias
Et le pire, c'est que je ne sais pas si tu m'aimes ou si tu me détestes
O este amor es de verdad
Ou si cet amour est réel
Y cuando creo que has cambiado,
Et quand je pense que tu as changé,
Vuelve un engaño y el dolor de la realidad
Un autre mensonge et la douleur de la réalité reviennent
Que no vas a cambiar estoy en la soledad.
Que tu ne vas pas changer, je suis dans la solitude.
Si tu me amas porque me engañas
Si tu m'aimes, pourquoi me trompes-tu?
Porque no quieres dejarme en paz,
Pourquoi ne veux-tu pas me laisser tranquille?
Cuando le alejo vuelves de nuevo
Quand je m'éloigne, tu reviens
A jugar tus juegos que me van a matar.
Pour jouer à tes jeux qui vont me tuer.
En tus ojos hay mil placeres y los mios solo de te quiere,
Dans tes yeux, il y a mille plaisirs et les miens ne veulent que toi,
Desespero al verte ir,
Je désespère de te voir partir,
Siempre te quiero junto a mi,
Je veux toujours être à tes côtés,
Esos labios tan dulce y rojizos
Ces lèvres si douces et rougeoyantes
Son el oid de este hechizo
Sont le poison de ce sortilège
No me importaria morir
Je n'aurais pas peur de mourir
...¿Porque?...
...Pourquoi?...
Sin tus besos ya no hay vivir,
Sans tes baisers, il n'y a plus de vie,
Volviendome loco estoy aqui
Je deviens fou ici
Si todo lo que como y bebo sabe a ti.
Si tout ce que je mange et que je bois a ton goût.
Devuelveme el sentido o hechame al olvido
Rends-moi mon sens ou abandonne-moi à l'oubli
Devuelveme el sentido o hechame al olvido
Rends-moi mon sens ou abandonne-moi à l'oubli
Devuelveme el sentido o hechame al olvido
Rends-moi mon sens ou abandonne-moi à l'oubli






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.