Текст и перевод песни JR Dread feat. Negra Li - Sunshine

Sunshine

Sometimes it′s so hard to leave
There are some things in life that makes me wanna quit
Yeah yeah yeah
But na better chose your love to come on my way
So baby I'm here to stay, yeah

So, like the sunshine
You always bring light
Love from the first time
You make me feel so fine, yeah
Just like the sunshine
You always bring light
Love from the first time
You make me feel so fine

We′re going straight to the top
You know our love no one can stop
Well done, we're cut firm like a rock
If you take up what's mine, say you might get shock
If you disrespect my girl
That′s how be your board
You must be smart

Virtuous woman, shining light in the dark
Pretty African, hanging at my arm

Just like the sunshine
You always bring light
Love from the first time
You make me feel so fine
Just like the sunshine
You always bring light
Love from the first time
You make me feel so fine

I′ve been faithful, since the day we've known each other
We′ve been through so much storms, yeah
We've conquered so much weather
All I want for us, yeah
Is for us to be together
No one can come between us
True nothing baby, I will never

′Cause you are the only one I want
So I'ma give you my heart forever
Baby, let′s work this out
'Cause what happens even further
You hurt what you've got
′Cause your woman try so much to please you, baby
It′s my passion, forever

Just like the sunshine
You always bring light
Love from the first time
You make me feel so fine
Just like the sunshine
You always bring light
Love from the first time
You make me feel so fine

You make me feel so fine

Soleil

Parfois, c'est tellement difficile de partir
Il y a des choses dans la vie qui me donnent envie d'abandonner
Ouais ouais ouais
Mais il vaut mieux choisir ton amour pour que ça arrive sur mon chemin
Alors mon cœur, je suis là pour rester, oui

Alors, comme le soleil
Tu apportes toujours la lumière
Amour dès le premier regard
Tu me fais me sentir si bien, oui
Juste comme le soleil
Tu apportes toujours la lumière
Amour dès le premier regard
Tu me fais me sentir si bien

On va droit au sommet
Tu sais que notre amour, personne ne peut l'arrêter
Bien joué, on est solides comme un roc
Si tu prends ce qui est à moi, dis que tu risques de prendre un choc
Si tu manques de respect à ma fille
C'est comme ça que tu seras à bord
Tu dois être intelligent

Femme vertueuse, lumière qui brille dans le noir
Belle Africaine, accrochée à mon bras

Juste comme le soleil
Tu apportes toujours la lumière
Amour dès le premier regard
Tu me fais me sentir si bien
Juste comme le soleil
Tu apportes toujours la lumière
Amour dès le premier regard
Tu me fais me sentir si bien

Je suis resté fidèle depuis le jour où on s'est connus
On a traversé tellement d'orages, oui
On a vaincu tellement de temps
Tout ce que je veux pour nous, oui
C'est qu'on soit ensemble
Personne ne peut s'interposer entre nous
Vrai rien mon cœur, je ne le ferai jamais

Parce que tu es la seule que je veux
Alors je vais te donner mon cœur pour toujours
Mon cœur, travaillons ça
Parce que ce qui se passe encore plus loin
Tu fais du mal à ce que tu as
Parce que ta femme essaie tellement de te faire plaisir, mon cœur
C'est ma passion, pour toujours

Juste comme le soleil
Tu apportes toujours la lumière
Amour dès le premier regard
Tu me fais me sentir si bien
Juste comme le soleil
Tu apportes toujours la lumière
Amour dès le premier regard
Tu me fais me sentir si bien

Tu me fais me sentir si bien