JR JR - As Time Goes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JR JR - As Time Goes




We were half-dressed, careless
Мы были полуодеты, беспечны.
Wouldn′t end well but I digress
Это плохо кончится но я отвлекся
Bare feet, concrete
Босые ноги, бетон.
Tripping to the obvious [?] beat
Спотыкаясь о очевидный ритм [?]
As time goes
Время идет.
This time we'll leave and be forgotten
На этот раз мы уйдем и будем забыты.
Yeah we were unwound, sundown
Да, мы были размотаны на закате.
Trying to make sense of what we found
Пытаюсь разобраться в том, что мы нашли.
Out in the heat
В жару.
Losing my blood in the wild creek
Теряю свою кровь в диком ручье.
As time goes
Время идет.
This time we′ll leave and be forgotten
На этот раз мы уйдем и будем забыты.
Sometimes I wish it never changed
Иногда мне хочется, чтобы это никогда не менялось.
But I'm fine, no one can stay the same
Но я в порядке, никто не может остаться прежним.
No one can stay the same
Никто не может оставаться прежним.
Shirts wet from sweat
Рубашки мокрые от пота
Were we recognized by the government yet?
Признало ли нас правительство?
Wide eyed, east side
Широко раскрытые глаза, Ист-Сайд
Wasn't anything that we wouldn′t try
Не было ничего, чего бы мы не попробовали.
As time goes
Время идет.
This time we′ll leave and be forgotten
На этот раз мы уйдем и будем забыты.
Gold plates, sewer grates
Золотые тарелки, канализационные решетки.
Didn't know a thing about real estate
Я ничего не знаю о недвижимости.
Young bride, french wine
Молодая невеста, французское вино.
Bringing souvenirs to fill her mind
Принося сувениры, чтобы заполнить ее разум.
As time goes
Время идет.
This time we′ll leave and be forgotten
На этот раз мы уйдем и будем забыты.
Sometimes I wish it never changed
Иногда мне хочется, чтобы это никогда не менялось.
But I'm fine, no one can stay the same
Но я в порядке, никто не может остаться прежним.
No one can stay the same
Никто не может оставаться прежним.
Stay the same
Оставайся прежним
Sometimes I wish it never changed
Иногда мне хочется, чтобы это никогда не менялось.
But I′m fine, no one can stay the same
Но я в порядке, никто не может остаться прежним.





Авторы: Joshua Epstein, Daniel Neil Zott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.