JR JR - Dumb Myself Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JR JR - Dumb Myself Down




Dumb Myself Down
Туплю
Making your way through the day
Пробираешься сквозь день,
Every arrangement has been made
Все устроено, все как надо,
Forget to remember
Забываешь вспомнить,
To dress for the weather
Что одеться нужно по погоде.
Danger lives just up ahead
Опасность где-то рядом,
Walking through mind fields as you dance
Ты танцуешь, словно по минному полю,
Retracing your footsteps
Возвращаешься по своим следам,
Abandon your address
Забываешь свой адрес.
Sometimes I think it would feel so nice
Иногда мне кажется, было бы так хорошо,
If I could dumb myself down
Если бы я мог отупеть,
Down
Отключиться,
Dumb myself
Просто отупеть,
Down
Отключиться,
Dumb myself down
Просто отупеть.
Comfortable in your own mess
Уютно тебе в твоем беспорядке,
Stepping outside to get some air
Выходишь на улицу подышать,
Like everyone ever
Как и все,
Alone and together
Одинокая и вместе со всеми.
Sometimes I think it would be so nice
Иногда мне кажется, было бы так хорошо,
If I could dumb myself down
Если бы я мог отупеть,
Down
Отключиться,
Dumb myself
Просто отупеть,
Down
Отключиться,
Dumb myself
Просто отупеть.
Don't stop listening
Не прекращай слушать,
Don't stop listening
Не прекращай слушать,
'Cause I'm coming to the point, I swear
Потому что я близок к сути, клянусь.
Don't stop listening
Не прекращай слушать,
Don't stop listening
Не прекращай слушать,
'Cause I'm coming to the point
Потому что я близок к сути.
My lips said something profound
Мои губы произнесли что-то глубокое,
But the noise was so loud
Но шум был таким громким,
The words get hard to pronounce
Слова трудно произнести.
Next time it comes back around
В следующий раз, когда это повторится,
In the absence of doubt
Без тени сомнения,
When I open my mouth
Когда я открою рот,
The words will finally come out
Слова наконец-то вырвутся наружу.
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас,
I can hear you now
Я слышу тебя сейчас.
Down
Отключиться,
Down
Отключиться,
Dumb myself
Просто отупеть,
Down
Отключиться,
Down
Отключиться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.