JR feat. Towdee Mac - Gata Le Nna - перевод текста песни на русский

Gata Le Nna - Jr перевод на русский




Gata Le Nna
Gata Le Nna
Ska gata man busa, busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной!
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Ska gata man busa, busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной!
Well it started out with a pipe dream
Все началось с мечты,
Kare pene le pampieri To be a money making mochini Ne ba sa mpone Ba itse nkas' kgone
С бумажки и ручки, стать машиной для зарабатывания денег. Они не видели, не верили, что я смогу.
Ba mpone nou the same guy Behind the story You're not a business man 'cause o repa gape
Они видят того же парня, но за историей. Ты не бизнесмен, потому что снова в долгах.
The business plan's in my mind Utlwa bare
Бизнес-план у меня в голове, слышишь, как они говорят,
Bare music is a risky business Tshepo said that to me So I bare to witness Gake bare J
Говорят, музыка - рискованный бизнес, Тшепо сказал мне это, и я готов быть свидетелем. Но я, Джей,
Kgale ke didimetse, But nou ke kelemitse Kgale ke thlalifile, But nou ke kgalefile Kgale ke maizitse
Я долго молчал, но теперь я говорю. Долго был спокоен, но теперь зол. Я долго наблюдал,
Ke butse mathlo nou check coast Bari di baizitse
Открыл глаза, теперь смотрю на побережье, они все поняли.
And I said never and never again Will i need new enemies I would need new friends
И я сказал, что никогда, никогда больше мне не понадобятся новые враги, мне нужны новые друзья.
Cause Im bringing Motswako back bigger than ever And I'm gon' be more in your face than dikipa tea Jabba so
Потому что я возвращаю Motswako масштабнее, чем когда-либо, и буду перед твоим лицом чаще, чем чай Дикипа, черт возьми.
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo,
Ты со мной,
Bare he Er
Говорят, он, эээ
Ska gata man busa, busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной!
Second verse e tletse ka ma KK
Второй куплет полон матов,
Cause bare who's J Tabure Thabo Bogopa mixed straight with some cool aid
Потому что спрашивают, кто такой Джей? Табуре, Тхабо, Богопа, смешанный с лимонадом.
So dismal cause nnete ya baba I chose to be the HipHop mogul like Tony Montana
Так мрачно, потому что правда врагов - я решил стать хип-хоп магнатом, как Тони Монтана.
Ha Sho nagana, qabanga thing twice about it.
Так что, не думай, подумай дважды об этом.
Kgale ke ditsenela jo And i never doubt it
Я долго шел к этому, и никогда не сомневался.
The fact ya gore ke masepa... The fact ya gore ko ba setla
Тот факт, что я крутой... Тот факт, что я здесь,
Ba bang kgale ba ditsenela mara nou ka ba feta
Некоторые давно ждали этого, но теперь я превзойду их.
I told Mpho to do his calculations You dare sign me you have no idea what you facing
Я сказал Мпхо, чтобы он сделал расчеты. Ты осмелился подписать меня, ты понятия не имеешь, с чем столкнулся.
You'll spend more time in court than a judges occupation
Ты проведешь в суде больше времени, чем судья.
Thank for that but thanks a lot for the patience
Спасибо за это, но огромное спасибо за терпение.
And Just in case I don't make it We'll use my pay check
И на случай, если у меня не получится, мы используем мою зарплату.
Thanks for having me back Dawg You're appreciated
Спасибо, что вернул меня, братан, ценю это.
But Manyora aka batla Even Towdee Mac wa Morafe knows when he sees me Are...
Но Маньора ака Батла, даже Тоуди Мак из Морафе знает, когда видит меня...
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
We tswak it up my baby so tswaka le nna
Мы зажигаем, детка, зажигай со мной,
Get down if you wanna saka le nna
Зажигай, если хочешь танцевать со мной,
Ha o gana ka wena ka gana le nna
Если откажешься, то откажешься от меня,
Kao bona wa mpatla so ka o batla le nna
Ты видишь, ты хочешь меня, так что я хочу тебя,
Ha ole spili kao fathla le nna
Если ты не тупишь, то тупи со мной,
Hao e latlha sa nagana ke tlo e latlha le nna huh-uh
Если ты бросишь, не думай, что я не брошу, ага,
Ska gata man busa, busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной!
Yes, sit back and let me do my thing
Да, расслабься и позволь мне делать свое дело,
You know dints hang hap sa tsebe kena styling
Ты знаешь, вещи случаются внезапно, не знаешь, какой стиль я выберу.
T.O. Double sabole ya masiteng Fighting for the right thing mo life'eng
T.O. Двойной меч саблезубого, борющийся за правое дело в жизни,
Nice things short skirt light skin 25 things
Красивые вещи, короткие юбки, светлая кожа, 25 вещей,
Chickin licken Hotwing Tasty fly things
Куриные крылышки, Hotwing, вкусные штучки,
The kinda things good life brings
Такие вещи приносит хорошая жизнь,
Ska gata man busa, busa daai deng! busa daai deng! busa daai deng! busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной! Зажжем по полной! Зажжем по полной! Зажжем по полной!
Ska gata man, busa daai deng! Gata le nna jo, Gata le nna Gata le nna jo, Gata le nna Gata le nna jo, busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной! Ты со мной, детка, ты со мной, ты со мной, детка, ты со мной, ты со мной, зажжем по полной!
37 ska tlhala man, busa daai deng!
37 - это мало, давай оторвемся, зажжем по полной!
Ke tlaletse ke bana bare go iwa vipeng
Я голоден, эти ребята идут в ВИП,
Ke tshwere ke Barbie Ngwana are it's a Friday
Я с Барби, детка говорит, что сегодня пятница,
Kare ha kena lebotha But she kept smiling
Я не хотел в полицию, но она продолжала улыбаться,
Are my daddy's a millionaire On a le di mine
Сказала, что ее папа миллионер, так что все это ее,
So ra checka Mamelodi and we had a good time
Мы поехали в Мамелоди и хорошо провели время,
A jele mini skirt looking all fine
Она была в мини-юбке, выглядела просто прекрасно,
Me in a pin stripe suit that B.E.E type
Я в костюме в тонкую полоску, в стиле B.E.E.,
You know I'm bringing sexy back but, busa daai deng! Style
Ты знаешь, я возвращаю сексуальность, но давай оторвемся, зажжем по полной!
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Gata le nna jo, Gata le nna
Ты со мной, детка, ты со мной,
Ska gata man busa, busa daai deng! Gata le nna jo, Gata le nna Gata le nna jo, Gata le nna Gata le nna jo, Gata le nna Ska gata man busa, busa daai deng!
Детка, давай оторвемся, зажжем по полной! Ты со мной, детка, ты со мной, ты со мной, детка, ты со мной, ты со мной, детка, ты со мной, детка, давай оторвемся, зажжем по полной!





Авторы: Mpho Pholo, L. Moagi, Thabo Bogopa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.