Текст и перевод песни JRL feat. Camilla Robinson - Break Your Fall

Break Your Fall

Show me your darkest side,
And now we're seeking light
Said you'll never leave me high and dry,
But I'm standing on my own,
I get so weak when you're closer, feel you draining my energy,
Babe I already told ya, don't wanna end up as enemies,
Though your bridges are burning, it's sad I know that you're hurting,
Took a gamble to lose it all,
I will be there to break your fall
I will be there to break your fall
I will be there to break your fall...
Now I'm feeling incomplete, like a missing puzzle piece,
You said that you'd never leave,
But I'm standing on my own(but I'm standing on my own...)
I get so weak when you're closer, fell you draining my energy,
Babe I already told ya, don't wanna end up as enemies,
Though your bridges are burning, it's sad I know that you're hurting,
Took a gamble to lose it all,
I will be there to break your fall
I will be there to break your fall
I will be there to break your fall...

Briser ta chute

Montre-moi ton côté le plus sombre,
Et maintenant nous cherchons la lumière
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais tomber,
Mais je suis seul,
Je me sens faible quand tu es près de moi, tu me draines de mon énergie,
Chérie, je te l'ai déjà dit, je ne veux pas finir en ennemis,
Même si tes ponts brûlent, c'est triste de savoir que tu souffres,
J'ai pris un risque pour tout perdre,
Je serai là pour briser ta chute
Je serai là pour briser ta chute
Je serai là pour briser ta chute...
Maintenant je me sens incomplet, comme une pièce de puzzle manquante,
Tu as dit que tu ne partirais jamais,
Mais je suis seul(mais je suis seul...)
Je me sens faible quand tu es près de moi, tu me draines de mon énergie,
Chérie, je te l'ai déjà dit, je ne veux pas finir en ennemis,
Même si tes ponts brûlent, c'est triste de savoir que tu souffres,
J'ai pris un risque pour tout perdre,
Je serai là pour briser ta chute
Je serai là pour briser ta chute
Je serai là pour briser ta chute...