Текст и перевод песни JS - Heaven (in the breeze remix)

Heaven (in the breeze remix)

纽约有点距离 东京太过拥挤
找不到一个地方把自己寄出去
不会觉得可惜 反正也不太在意
爱情像橱窗般美丽 但就要换季
没有习惯收集 明信片太容易
牙膏怎么挤也挤不出一点东西
感情是消耗品 只到了这个世纪
有效期限过了就要说对不起
让我自己 去Heaven Heaven
一个可以随时飞出去的电梯
Heaven Heaven
没有你的空气如此的清新

讨厌带着行李 不喜欢问问题
该走左边或是右边长长会忘记
迷路在地图里 爱不能靠翻译
既然文法错就干脆别再继续
让我可以 去Heaven Heaven
不用再重复消失寻找的游戏
Heaven Heaven
感觉属于自己不会再分心

Heaven Heaven
一个可以随时飞出去的电梯
Heaven Heaven
没有你的空气如此的清新

Heaven (in the breeze remix)

New York's a bit far, Tokyo's too crowded
Can't find a place to mail myself out
Don't feel sorry, don't really care too much
Love is as beautiful as a window display, but it's about to change seasons
I'm not used to collecting; postcards are too easy
Can't squeeze anything out of the toothpaste
Feelings are consumables, only in this century
When the expiration date has passed, you have to say goodbye
Let me go to Heaven, Heaven
An elevator that can fly out at any time
Heaven, Heaven
The air without you is so refreshing

Hate carrying luggage, don't like asking questions
Forget whether to go left or right
Lost in the map, love can't be translated
Since the grammar is wrong, I'll just stop
Let me go to Heaven, Heaven
No need to repeat the disappearing and searching game
Heaven, Heaven
The feeling of belonging won't be distracted anymore

Heaven, Heaven
An elevator that can fly out at any time
Heaven, Heaven
The air without you is so refreshing