两人份的幸福
Glück
zu
Zweit
起床说声早安
Ich
sage
"Guten
Morgen"
beim
Aufwachen,
下雨别忘了带伞
vergiss
den
Regenschirm
nicht,
wenn
es
regnet.
下班对你说声你回来了
Ich
sage
"Willkommen
zurück"
nach
der
Arbeit,
是我最甜蜜的习惯
das
ist
meine
süßeste
Gewohnheit.
两人份的早餐
Frühstück
für
zwei,
两个人的摩天轮
ein
Riesenrad
für
zwei.
整个城市从此不再孤单
Die
ganze
Stadt
ist
nicht
mehr
einsam,
因为你的存在而灿烂
sie
strahlt
wegen
deiner
Anwesenheit.
我们分享著
Wir
teilen
两人份的幸福
das
Glück
zu
Zweit.
时间忽然间停住
Die
Zeit
bleibt
plötzlich
stehen.
曾经烦恼的
Die
Sorgen
von
einst
都已经不在乎
sind
alle
bedeutungslos.
因为明白自己被呵护
Weil
ich
weiß,
dass
ich
beschützt
werde.
我们一起努力
Wir
arbeiten
zusammen
为这份幸福
für
dieses
Glück.
两个人的电车
Die
Straßenbahn
für
zwei,
两人穿越的公路
die
Straße,
die
wir
zu
zweit
überqueren.
没有真爱到不了的国度
Es
gibt
kein
Land,
das
wahre
Liebe
nicht
erreichen
kann.
飞到近乎永恒的远处
Wir
fliegen
in
eine
fast
ewige
Ferne.
我们分享著
Wir
teilen
两人份的幸福
das
Glück
zu
Zweit.
时间忽然间停住
Die
Zeit
bleibt
plötzlich
stehen.
曾经烦恼的
Die
Sorgen
von
einst
都已经不在乎
sind
alle
bedeutungslos.
因为明白自己被呵护
Weil
ich
weiß,
dass
ich
beschützt
werde.
我们一起努力
Wir
arbeiten
zusammen
为这份幸福
für
dieses
Glück.
每一封你问候的短信
Jede
SMS,
in
der
du
fragst,
wie
es
mir
geht,
每一个app的表情
jedes
Emoji
in
der
App,
每一句只有我们才懂的密语
jedes
geheime
Wort,
das
nur
wir
verstehen,
恋人们才拥有的默契
die
Vertrautheit,
die
nur
Liebende
haben,
竟是如此不可思议
ist
so
unglaublich.
多幸运遇见你
Ich
bin
so
glücklich,
dich
getroffen
zu
haben.
我们分享著
Wir
teilen
两人份的幸福
das
Glück
zu
Zweit.
时间忽然间停住
Die
Zeit
bleibt
plötzlich
stehen.
曾经烦恼的
Die
Sorgen
von
einst
都已经不在乎
sind
alle
bedeutungslos.
因为明白自己被呵护
Weil
ich
weiß,
dass
ich
beschützt
werde.
我们一起努力
Wir
arbeiten
zusammen
为这份幸福
für
dieses
Glück.
曾经烦恼的
Die
Sorgen
von
einst
都已经不在乎
sind
alle
bedeutungslos.
因为明白自己被呵护
Weil
ich
weiß,
dass
ich
beschützt
werde.
我们一起努力
Wir
arbeiten
zusammen
为这份幸福
für
dieses
Glück.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.