Текст и перевод песни JS - 回忆的圣诞节

回忆的圣诞节

回忆的圣诞节 心中的灵魂乐
要相同频率的恋人才听得见
属于我们的主题歌
我一个人不孤单 有你的我不孤单

当风吹过雪染色的街
在便利商店 喝一杯热咖啡
想起你的手掌心温度
有种连心都暖了的感觉
我们都有各自的从前
各自的眼泪或相似的喜悦
直到我们两片天连成一片
那彩虹才渐渐浮现
回忆的圣诞节 故事重回起点
不去幻想永远 只注视着今天
交会的眼神 比烟火更美
因为我在你眼中最特别
回忆的圣诞节 心中的灵魂乐
要相同频率的恋人才听得见
属于我们的主题歌
我一个人不孤单 有你的我不孤单

我们都有各自的从前
各自的眼泪或相似的喜悦
直到我们两片天连成一片
那彩虹才渐渐浮现
回忆的圣诞节 故事重回起点
不去幻想永远 只注视着今天
交会的眼神 比烟火更美
因为我在你眼中最特别
回忆的圣诞节 心中的灵魂乐
要相同频率的恋人才听得见
属于我们的主题歌
我一个人不孤单 有你的我不孤单

在这世界 与你相遇已是奇迹
幸福的旋律 仿佛也能再唱下去

回忆的圣诞节 故事重回起点
不去幻想永远 只注视着今天
交会的眼神 比烟火更美
因为我在你眼中最特别
回忆的圣诞节 心中的灵魂乐
要相同频率的恋人才听得见
属于我们的主题歌
我一个人不孤单 有你的我不孤单

我一个人不孤单 因为有你的陪伴

Christmas of Memories

Christmas of memories, soul music in my heart
Only lovers on the same frequency can hear it
Our very own theme song
I'm not lonely by myself, I'm not lonely with you

As the wind blows down the snow-tinted streets
Let's sip hot coffee in a convenience store
Recalling the warmth of your palm
A feeling that warms my very soul
Each of us with our own past
Our own tears, and similar joys
Until our two separate skies merge into one
That's when the rainbow will slowly begin to appear
Christmas of memories, the story begins again
No fantasizing about forever, just focusing on today
The meeting of our eyes, more beautiful than fireworks
Because I'm the most special in your eyes
Christmas of memories, soul music in my heart
Only lovers on the same frequency can hear it
Our very own theme song
I'm not lonely by myself, I'm not lonely with you

Each of us with our own past
Our own tears, and similar joys
Until our two separate skies merge into one
That's when the rainbow will slowly begin to appear
Christmas of memories, the story begins again
No fantasizing about forever, just focusing on today
The meeting of our eyes, more beautiful than fireworks
Because I'm the most special in your eyes
Christmas of memories, soul music in my heart
Only lovers on the same frequency can hear it
Our very own theme song
I'm not lonely by myself, I'm not lonely with you

In this world, meeting you was a miracle
The melody of happiness could also continue to be sung

Christmas of memories, the story begins again
No fantasizing about forever, just focusing on today
The meeting of our eyes, more beautiful than fireworks
Because I'm the most special in your eyes
Christmas of memories, soul music in my heart
Only lovers on the same frequency can hear it
Our very own theme song
I'm not lonely by myself, I'm not lonely with you

I'm not lonely by myself, because I have you by my side