Текст и перевод песни JS - 寂寞鬧鐘

寂寞鬧鐘

寂寞闹钟
词: 陈忠义
曲: 陈忠义

现在是几点钟
不告诉你
倔强的我原地打转
想出去透透气
我懒的理你
口是心非其实爱妳
橱窗里的Model
好像是你
整个城市被你占据
绕着你 转呀转地
不论你 在哪里
跟定你 要你早起

绕着你 转呀转地
现在你 在哪里
我的心 过站不停

想出去透透气
我懒的理你
口是心非其实爱妳
橱窗里的Model
好像是你
整个城市被你占据
绕着你 转呀转地
不论你 在哪里
跟定你 要你早起

绕着你 转呀转地
现在你 在哪里
我的心 过站不停

路上行人都好像你
我冷得快变成透明
想逃离却又走不出去
转呀转的围着你

绕着你 转呀转地
现在你 在哪里
我的心 过站不停

绕着你 转呀转地
不论你 在哪里
跟定你 要你早起

绕着你 转呀转地
现在你 在哪里
我的心 过站不停

Lonely Alarm Clock

Lonely alarm clock
Words: Chen Zhongyi
Music: Chen Zhongyi

What time is it now
I won't tell you
I keep walking around stubbornly
I want to go out and get some fresh air
I don't want to pay attention to you
I love you even though I pretend I don't
The model in the shop window
Looks like you
The whole city is filled with you
I'm going round and round you
Wherever you are
I'll follow you and get you up early

I'm going round and round you
Where are you now
My heart doesn't stop because it's too late

I want to go out and get some fresh air
I don't want to pay attention to you
I love you even though I pretend I don't
The model in the shop window
Looks like you
The whole city is filled with you
I'm going round and round you
Wherever you are
I'll follow you and get you up early

I'm going round and round you
Where are you now
My heart doesn't stop because it's too late

Everyone in the street looks like you
I'm getting so cold I'm almost invisible
I want to escape but I can't walk away
I'm going round and round you

I'm going round and round you
Where are you now
My heart doesn't stop because it's too late

I'm going round and round you
Wherever you are
I'll follow you and get you up early

I'm going round and round you
Where are you now
My heart doesn't stop because it's too late