JS - 我還沒準備好 - перевод текста песни на немецкий

我還沒準備好 - JSперевод на немецкий




我還沒準備好
Ich bin noch nicht bereit
别再给我任何表情
Schenk mir keine Blicke mehr,
我只剩一半的力气
Ich habe nur noch die halbe Kraft,
去阻止想你的情绪
die Sehnsucht nach dir zu unterdrücken.
期待已久的感情
Die lang ersehnte Liebe,
我应该快步奔向你
ich sollte auf dich zurennen,
为何却在半途中迟疑
warum zögere ich auf halbem Weg?
从不在意
Es ist mir egal,
是对朋友的一种说辞
sage ich zu Freunden,
多少夜里
so viele Nächte,
理智与感性
Vernunft und Gefühl
反覆的争议
im ständigen Widerstreit.
也累了自己
Es ermüdet mich.
我还没准备好
Ich bin noch nicht bereit
爱情这门功课
für die Lektion der Liebe.
还有太多无解的问号
Es gibt noch zu viele ungelöste Fragen.
也希望你知道
Ich hoffe, du weißt,
我不是自寻烦恼
ich mache mir nicht unnötig Sorgen,
是担心回忆变的糟糕
sondern habe Angst, dass die Erinnerungen schlecht werden.
别再给我任何表情
Schenk mir keine Blicke mehr,
我只剩一半的力气
Ich habe nur noch die halbe Kraft,
去阻止想你的情绪
die Sehnsucht nach dir zu unterdrücken.
期待已久的感情
Die lang ersehnte Liebe,
我应该快步奔向你
ich sollte auf dich zurennen,
为何却在半途中迟疑
warum zögere ich auf halbem Weg?
从不在意
Es ist mir egal,
是对朋友的一种说辞
sage ich zu Freunden,
多少夜里
so viele Nächte,
理智与感性
Vernunft und Gefühl
反覆的争议
im ständigen Widerstreit.
也累了自己
Es ermüdet mich.
我还没准备好
Ich bin noch nicht bereit
爱情这门功课
für die Lektion der Liebe.
还有太多无解的问号
Es gibt noch zu viele ungelöste Fragen.
也希望你知道
Ich hoffe, du weißt,
我不是自寻烦恼
ich mache mir nicht unnötig Sorgen,
是担心回忆变的糟糕
sondern habe Angst, dass die Erinnerungen schlecht werden.
我还没准备好
Ich bin noch nicht bereit
爱情这门功课
für die Lektion der Liebe.
还有太多无解的问号
Es gibt noch zu viele ungelöste Fragen.
也希望你知道
Ich hoffe, du weißt,
我不是自寻烦恼
ich mache mir nicht unnötig Sorgen,
是担心回忆变的糟糕
sondern habe Angst, dass die Erinnerungen schlecht werden.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.