JS - 自从你出现 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JS - 自从你出现




自从你出现
Depuis ton apparition
要身边每个人看见
Que tout le monde autour de moi voie
满天流星划过天边
Des étoiles filantes traverser le ciel
我的梦想除了飞
Mon rêve, en plus de voler
听说你都能实现
On m'a dit que tu peux le réaliser
Sunday Monday
Dimanche Lundi
Tuesday Wednesday
Mardi Mercredi
Thursday and Everyday
Jeudi et tous les jours
我不曾少爱你一天
Je n'ai pas cessé de t'aimer un seul jour
自从你出现 幸福只缺好好体验
Depuis ton apparition, le bonheur ne demande qu'à être vécu
自从你出现
Depuis ton apparition
有点台北天空微亮的感觉
J'ai un peu le sentiment que le ciel de Taipei est légèrement clair
有了你 不照镜子都深深相信
Avec toi, même sans me regarder dans le miroir, je crois fermement
自己的美 你的迷恋 我看见
À ma beauté, à ton obsession, je la vois
日光流通的房间
La pièce la lumière du soleil circule
眼看快变成花园
On voit qu'elle devient rapidement un jardin
每朵花种着誓言
Chaque fleur porte une promesse
是你想证明永远
C'est toi qui veux prouver l'éternité
Sunday Monday Tuesday Wednesday
Dimanche Lundi Mardi Mercredi
Thursday and Everyday
Jeudi et tous les jours
你不曾少爱我一天
Tu n'as pas cessé de m'aimer un seul jour
自从你出现
Depuis ton apparition
我们默默越过时间
Nous traversons le temps silencieusement
自从你出现
Depuis ton apparition
好想亲眼看我留在你身边
J'ai tellement envie de voir de mes propres yeux que je reste à tes côtés
有了你
Avec toi
一个好久好久远的梦终于实现
Un rêve qui me semblait si lointain s'est enfin réalisé
你说的对
Tu as raison
自从你出现
Depuis ton apparition
我们默默越过时间
Nous traversons le temps silencieusement
自从你出现
Depuis ton apparition
好想亲眼看我留在你身边
J'ai tellement envie de voir de mes propres yeux que je reste à tes côtés
有了你
Avec toi
一个好久好久远的梦终于实现
Un rêve qui me semblait si lointain s'est enfin réalisé
你说的对
Tu as raison
(自从你出现)不照镜子都相信自己的美
(Depuis ton apparition) même sans me regarder dans le miroir, je crois à ma beauté
(自从你出现)好久好久
(Depuis ton apparition) depuis si longtemps
(自从你出现)我的梦终于实现
(Depuis ton apparition) mon rêve s'est enfin réalisé
从你出现
Depuis ton apparition






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.