Текст и перевод песни JS - 飞向札幌的班机

飞向札幌的班机

飞向札幌的班机

终于开始相信
爱情不只是频率的问题
我们需要一点空间呼吸
我太过依赖你
已经不知不觉失去自己
怎么重新设定我们间的关系
我还没那种勇气
奋不顾身离开你
就当作我暂时去旅行
飞向札幌的班机
抗拒地心引力
逃离虚构幸福的自己
5000英呎的空气
心渐渐失去重力
冷锋过境
我们的爱情
北半球的天气
像你不安心情捉摸不定
时而刮风下雨下一秒又放晴
我曾那么爱你
就算失去了尊严都可以
曾几何时我却开始讨厌我自己
我还没那种勇气
奋不顾身离开你
就当作我暂时去旅行
飞向札幌的班机
抗拒地心引力
逃离虚构幸福的自己
5000英呎的空气
心渐渐失去重力
冷锋过境 我们的爱情

飞向札幌的班机
抗拒地心引力
逃离虚构幸福的自己
5000英呎的空气
心渐渐失去重力
冷锋过境 我们的爱情

5000英呎的空气
心渐渐失去重力
冷锋过境 我们的爱情

Vol vers Sapporo

Vol vers Sapporo

Je commence enfin à croire
que l'amour n'est pas qu'une question de fréquence
Nous avons besoin d'un peu d'espace pour respirer
Je suis trop dépendante de toi
J'ai perdu moi-même sans le remarquer
Comment redéfinir notre relation ?
Je n'ai pas encore le courage
de te quitter sans hésiter
Fais comme si j'allais voyager pour un temps
Vol vers Sapporo
Contre la gravité
Je m'échappe de mon bonheur fictif
L'air à 5000 pieds
Mon cœur perd progressivement son poids
Front froid
Notre amour
Le temps dans l'hémisphère nord
Comme ton humeur inquiète, imprévisible
Parfois il y a du vent et de la pluie, et la seconde d'après, le soleil brille
Je t'ai tellement aimé
Que même si j'avais perdu ma dignité, cela n'avait pas d'importance
Quand est-ce que j'ai commencé à me détester ?
Je n'ai pas encore le courage
de te quitter sans hésiter
Fais comme si j'allais voyager pour un temps
Vol vers Sapporo
Contre la gravité
Je m'échappe de mon bonheur fictif
L'air à 5000 pieds
Mon cœur perd progressivement son poids
Front froid Notre amour

Vol vers Sapporo
Contre la gravité
Je m'échappe de mon bonheur fictif
L'air à 5000 pieds
Mon cœur perd progressivement son poids
Front froid Notre amour

L'air à 5000 pieds
Mon cœur perd progressivement son poids
Front froid Notre amour