JS - 一億元的日落 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JS - 一億元的日落




一億元的日落
A Billion Dollar Sunset
要飛過多遠的 天空
How far must I fly through the sky
才能在醒來聽見你說的 早安
To wake and hear you whisper, good morning
望著牆上的 時鐘
I look at the clock on the wall
第一次真心盼望 秒針停著不走
For the first time, truly hoping the second hand would stop moving
每次擁抱 每聲問候
Each embrace, every "hello"
對於我們都分外的 難得可貴
Is precious beyond compare for us
這是第一次自己 想和一個人看見
This is the first time I have wished to witness with someone
每次飄雪和彩虹
Every snowfall and rainbow
在你身邊看見了 一億元的日落
I have seen a billion dollar sunset, with you
短暫的魔幻時刻 是永遠的開頭
A fleeting moment of magic is the beginning of eternity
不期待別的夜空 多少星光閃爍
I don't care about other night skies, how many stars may twinkle
因為從此以後 只想在你的心 永久居留
Because from now on, I only wish to dwell in your heart, forever
地球六十多億 人口
Over six billion people
命運讓陌生的我們 偶然邂逅
Fate allows strangers like us, to accidentally meet
如果我們不再 相遇
If we were to never meet again
現在的自己或許 還在人海中漂泊
I would probably still be drifting in the sea of humanity
在你身邊看見了 一億元的日落
I have seen a billion dollar sunset, with you
短暫的魔幻時刻 是永遠的開頭
A fleeting moment of magic is the beginning of eternity
不期待別的夜空 多少星光閃爍
I don't care about other night skies, how many stars may twinkle
因為從此以後 只想在你的心 永久居留
Because from now on, I only wish to dwell in your heart, forever
曾經迷失放縱 因為習慣自由 謝謝你發現我
I was once lost and reckless, for I was used to freedom
你固執的 把幸福都存在 胸口
Thank you, for showing me
我才能像現在 那麼的富有
You were determined to keep all the happiness in your heart
在你身邊看見了 一億元的日落
I have seen a billion dollar sunset, with you
短暫的魔幻時刻 是永遠的開頭
A fleeting moment of magic is the beginning of eternity
不期待別的夜空 會有多少星光閃爍
I don't care about other night skies, how many stars may twinkle
因為從此以後 我不願再錯過
Because from now on, I will not let you slip away again
無數寂寞的眼淚 留在回憶角落
Countless lonely tears remain in the corners of my memory
想哭就哭笑就笑 你讓我做自己
Cry when you want to cry, laugh when you want to laugh
一起看見的日落 會永遠烙印在心中
The sunset that we saw together will be forever etched in my mind
因為從此以後 我將在你的心 永久居留
Because from now on, I will dwell in your heart, forever





Авторы: Chen Zhong Yi, Chen Qi-xuan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.