我們都孤單 - JS перевод на немецкий

我們都孤單

同樣的清晨 固定路線隨人群淹沒
城市的冷漠 呼應水泥墻的灰色
沒有人不同 沒有誰真的在乎誰什麼
同一班列車 反復空洞的慢動作

原來我們都孤單 努力在別人面前假裝得很勇敢
我們都孤單 在自戀自卑之間尋找一種平衡感
原來我們都孤單 就算心碎一百次也要笑得燦爛
我們都孤單 期待在疏離城市裡遇見另一個人
分享我的孤單

失眠的夜晚 反省每次失敗的戀愛
想拿起電話 不知向誰告解心酸

原來我們都孤單 努力在別人面前假裝得很勇敢
我們都孤單 在自戀自卑之間尋找一種平衡感
原來我們都孤單 就算心碎一百次也要笑得燦爛
我們都孤單 期待在疏離城市里遇見另一個人
分享我的孤單 其實我並不勇敢 只是在等待命運中脫胎換骨的愛

原來我們都孤單 努力在別人面前假裝得很勇敢
我們都孤單 在自戀自卑之間尋找一種平衡感
原來我們都孤單 就算心碎一百次也要笑得燦爛
我們都孤單 期待在疏離城市里遇見另一個人 分享我的孤單

Wir sind alle einsam

Gleicher Morgen, feste Route, in der Menge untergetaucht
Die Kälte der Stadt spiegelt sich im Grau der Betonwände wider
Niemand ist anders, niemand kümmert sich wirklich um irgendwen oder irgendwas
Derselbe Zug, wiederholt leere, langsame Bewegungen

Es stellt sich heraus, wir sind alle einsam, geben uns Mühe, vor anderen tapfer zu erscheinen
Wir sind alle einsam, suchen zwischen Selbstliebe und Minderwertigkeitsgefühlen ein Gleichgewicht
Es stellt sich heraus, wir sind alle einsam, selbst wenn unser Herz hundertmal bricht, müssen wir strahlend lächeln
Wir sind alle einsam, hoffen, in der distanzierten Stadt einem anderen Menschen zu begegnen
Meine Einsamkeit zu teilen

Schlaflose Nächte, Nachdenken über jede gescheiterte Liebe
Ich möchte zum Telefon greifen, weiß aber nicht, wem ich mein Leid gestehen soll

Es stellt sich heraus, wir sind alle einsam, geben uns Mühe, vor anderen tapfer zu erscheinen
Wir sind alle einsam, suchen zwischen Selbstliebe und Minderwertigkeitsgefühlen ein Gleichgewicht
Es stellt sich heraus, wir sind alle einsam, selbst wenn unser Herz hundertmal bricht, müssen wir strahlend lächeln
Wir sind alle einsam, hoffen, in der distanzierten Stadt einem anderen Menschen zu begegnen
Meine Einsamkeit zu teilen. Eigentlich bin ich nicht tapfer, ich warte nur auf die Liebe, die mein Schicksal von Grund auf verändert, meine Liebste.

Es stellt sich heraus, wir sind alle einsam, geben uns Mühe, vor anderen tapfer zu erscheinen
Wir sind alle einsam, suchen zwischen Selbstliebe und Minderwertigkeitsgefühlen ein Gleichgewicht
Es stellt sich heraus, wir sind alle einsam, selbst wenn unser Herz hundertmal bricht, müssen wir strahlend lächeln
Wir sind alle einsam, hoffen, in der distanzierten Stadt einem anderen Menschen zu begegnen, um meine Einsamkeit zu teilen.