Nada Es Como Antes - JS перевод на немецкий

Nada Es Como Antes

Cuando quieras comprender
Y ya no esquives la pared
Que se interpone
Dolerá despertar y ver que
Ya nada es como antes
Si pudiera regresar
A ese día en que me dijiste tu nombre
Y empecé a sospechar
Que tal vez ya no te irías más
Antes de que nos encuentre la noche
Antes de que puedas volver
A mirarte y no ver más que reproches
Voy a darte todo lo que antes
Vos me regalaste a mí también
Antes de que nos encuentre la noche
Antes de que te vuelva a ver
Y mirarte y no ver más que reproches
Voy a darte todo lo que quieras esta vez
Cuando empezamos a hablar
Nunca pensé que podías lastimarme
Quise ver más allá y al final
No supe como odiarte
Cuanto tiempo pasara
Hasta que puedas dejar de culparte
Y volver a soñar y saber
Que no voy a olvidarte más
Antes de que nos encuentre la noche
Antes de que puedas volver
A mirarte y no ver más que reproches
Voy a darte todo lo que antes
Vos me regalaste a mí también
Antes de que nos encuentre la noche
Antes de que te vuelva a ver
Y mirarte y no ver más que reproches
Voy a darte todo lo que quieras esta vez
Voy a darte todo lo que quieras esta vez

Nichts Ist Wie Früher

Wenn du verstehen willst
Und der Wand nicht mehr ausweichst
Die sich dazwischen stellt
Wird es wehtun aufzuwachen und zu sehen, dass
Nichts mehr ist wie früher
Wenn ich zurückkehren könnte
Zu jenem Tag, an dem du mir deinen Namen sagtest
Und ich zu ahnen begann
Dass du vielleicht nicht mehr gehen würdest
Bevor die Nacht uns findet
Bevor du zurückkehren kannst
Um dich anzusehen und nichts als Vorwürfe zu sehen
Werde ich dir all das geben, was du
Mir früher auch geschenkt hast
Bevor die Nacht uns findet
Bevor ich dich wiedersehe
Und dich ansehe und nichts als Vorwürfe sehe
Werde ich dir diesmal alles geben, was du willst
Als wir anfingen zu reden
Dachte ich nie, dass du mich verletzen könntest
Ich wollte darüber hinaussehen und am Ende
Wusste ich nicht, wie ich dich hassen sollte
Wie viel Zeit wird vergehen
Bis du aufhören kannst, dir die Schuld zu geben
Und wieder träumen und wissen kannst
Dass ich dich nicht mehr vergessen werde
Bevor die Nacht uns findet
Bevor du zurückkehren kannst
Um dich anzusehen und nichts als Vorwürfe zu sehen
Werde ich dir all das geben, was du
Mir früher auch geschenkt hast
Bevor die Nacht uns findet
Bevor ich dich wiedersehe
Und dich ansehe und nichts als Vorwürfe sehe
Werde ich dir diesmal alles geben, was du willst
Werde ich dir diesmal alles geben, was du willst