平行線 - JS перевод на французский

平行線

带你心飞
我听见 她说出那句似曾相识的再见

才发现爱情又再次回到原点
转眼台北是冬天
想忘却 等待着未知爱情那种不确定的感觉

也许在东京的地铁
隐藏着注定的遇见
不过实在是搁浅
受过的伤终能复原
吵醒的起点
从今天不想在半路绕远
却总是再见
总是心中描绘的画面
遇不上一个对的人实现
怎么找到永远
却总是忽略
忽略身边平凡的一切
去追逐不切实际的明天
继续和真爱走在平行线

想忘却 等待着未知爱情那种不确定的感觉

也许在东京的地铁
隐藏着注定的遇见
不过实在是搁浅
受过的伤终能复原
吵醒的起点
从今天不想在半路绕远
却总是再见
总是心中描绘的画面
遇不上一个对的人实现
怎么找到永远
却总是忽略
忽略身边平凡的一切
去追逐不切实际的明天
继续和真爱走在平行线
黑夜有多黑
我现在才体会
完美其实不完美
也许我永远无法从爱里毕业
只能把回忆封上作纪念

却总是再见
总是心中描绘的画面
遇不上一个对的人实现
怎么找到永远
却总是忽略
忽略身边平凡的一切
去追逐不切实际的明天
继续和真爱走在平行线

怎么找到永远
却总是忽略
忽略身边平凡的一切
去追逐不切实际的明天
继续和真爱走在平行线

Lignes parallèles

Emmener ton cœur en vol
J'ai entendu, elle a prononcé ces mots d'adieu si familiers

Je me suis rendu compte que l'amour était de nouveau revenu au point de départ
Taipei est en hiver, en un clin d'œil
Je veux oublier, attendre ce sentiment incertain d'un amour inconnu

Peut-être dans le métro de Tokyo
Se cache une rencontre destinée
Mais c'est vraiment échoué
Les blessures reçues finissent par guérir
Le point de départ réveillé
A partir d'aujourd'hui, je ne veux plus faire de détours en cours de route
Mais c'est toujours au revoir
C'est toujours l'image que je peins dans mon cœur
Ne rencontrant pas la bonne personne pour la réaliser
Comment trouver l'éternité
Mais je suis toujours en train d'ignorer
Ignorant tout ce qui est banal autour de moi
Pour poursuivre un demain irréel
Continuer à marcher sur des lignes parallèles avec le véritable amour

Je veux oublier, attendre ce sentiment incertain d'un amour inconnu

Peut-être dans le métro de Tokyo
Se cache une rencontre destinée
Mais c'est vraiment échoué
Les blessures reçues finissent par guérir
Le point de départ réveillé
A partir d'aujourd'hui, je ne veux plus faire de détours en cours de route
Mais c'est toujours au revoir
C'est toujours l'image que je peins dans mon cœur
Ne rencontrant pas la bonne personne pour la réaliser
Comment trouver l'éternité
Mais je suis toujours en train d'ignorer
Ignorant tout ce qui est banal autour de moi
Pour poursuivre un demain irréel
Continuer à marcher sur des lignes parallèles avec le véritable amour
La nuit est si noire
Je réalise maintenant
La perfection n'est pas parfaite
Peut-être que je ne pourrai jamais sortir de l'amour
Je ne peux que sceller les souvenirs comme un souvenir

Mais c'est toujours au revoir
C'est toujours l'image que je peins dans mon cœur
Ne rencontrant pas la bonne personne pour la réaliser
Comment trouver l'éternité
Mais je suis toujours en train d'ignorer
Ignorant tout ce qui est banal autour de moi
Pour poursuivre un demain irréel
Continuer à marcher sur des lignes parallèles avec le véritable amour

Comment trouver l'éternité
Mais je suis toujours en train d'ignorer
Ignorant tout ce qui est banal autour de moi
Pour poursuivre un demain irréel
Continuer à marcher sur des lignes parallèles avec le véritable amour