Текст и перевод песни JS - 遇見未來
曾經愛過一個人
讓心破了不完整
Когда-то
любил
одну,
но
сердце
разбилось,
стало
нецелым,
再給的愛都少了靈魂
И
вся
последующая
любовь
была
лишена
души.
我只好把青春
變成偏僻小鎮
Мне
оставалось
лишь
превратить
свою
юность
в
заброшенный
городок,
寂靜無聲
拒絕探問
Тихий
и
безмолвный,
где
я
отказывался
от
любых
вопросов.
你沒用力的敲門
卻像守候的路燈
Ты
не
стучала
настойчиво,
но
была
как
фонарь
на
дороге,
點亮著溫柔在等
Освещающий
путь
своей
нежностью,
ожидая.
當瞭解的越深
感覺悄悄重生
Чем
больше
я
узнавал
тебя,
тем
сильнее
чувствовал,
как
возрождаюсь,
你用認真
讓我的心回溫
Твоя
искренность
согревала
мое
сердце.
最絕望時遇見你
裹著晨曦還是懷疑
Встретил
тебя
в
самый
отчаянный
час,
окутанный
утренней
дымкой,
все
еще
сомневаясь,
那麼長的黑夜真的已過去
Неужели
такая
долгая
ночь
действительно
прошла?
最絕望時遇見你
又換了顆會跳的心
Встретил
тебя
в
самый
отчаянный
час,
и
сердце
мое
забилось
вновь,
愛從雪地開出了花比春天
美麗
Любовь
расцвела
из
снега,
прекраснее
весенних
цветов.
你安慰過的傷痕
化作遙遠的星辰
Шрамы,
которые
ты
утешила,
превратились
в
далекие
звезды,
淡淡的不帶愛恨
Бледные,
без
любви
и
ненависти.
幸福是兩個人
把愛變成信任
Счастье
- это
когда
двое
превращают
любовь
в
доверие,
不轉過身
只看前方路程
Не
оглядываясь
назад,
а
смотря
только
вперед.
最絕望時遇見你
裹著晨曦還是懷疑
Встретил
тебя
в
самый
отчаянный
час,
окутанный
утренней
дымкой,
все
еще
сомневаясь,
那麼長的黑夜真的已過去
Неужели
такая
долгая
ночь
действительно
прошла?
最絕望時遇見你
又換了顆會跳的心
Встретил
тебя
в
самый
отчаянный
час,
и
сердце
мое
забилось
вновь,
愛從雪地開出了花比春天
美麗
Любовь
расцвела
из
снега,
прекраснее
весенних
цветов.
我原本再也不期待
Я
уже
ни
на
что
не
надеялся,
有什麼美好會到來
Не
верил,
что
случится
что-то
хорошее,
忘了悲哀
忘了過得愉快
Забыл
о
печали,
забыл
о
радости,
只平靜的走
卻碰到愛
Просто
спокойно
шел,
и
вдруг
встретил
любовь.
最絕望時遇見你
裹著晨曦還是懷疑
Встретил
тебя
в
самый
отчаянный
час,
окутанный
утренней
дымкой,
все
еще
сомневаясь,
那麼長的黑夜真的已過去
Неужели
такая
долгая
ночь
действительно
прошла?
最絕望時遇見你
又換了顆會跳的心
Встретил
тебя
в
самый
отчаянный
час,
и
сердце
мое
забилось
вновь,
愛從雪地開出了花比春天
美麗
Любовь
расцвела
из
снега,
прекраснее
весенних
цветов.
You′re
the
only
one,
only
one
Ты
единственная,
единственная,
You
make
all
my
dreams
come
true
Ты
воплощаешь
все
мои
мечты,
遇見你讓告別的愛像為了
等你
Встреча
с
тобой
словно
сделала
прошлую
любовь
прощанием
ради
ожидания
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yao Ruo Long, Chen Zhong Yi
Альбом
遇見未來
дата релиза
01-08-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.