JSM - Спасение - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JSM - Спасение




Спасение
Le Salut
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Благодать имею (благодать)
J'ai la grâce (la grâce)
Силой воскресенья
Par la puissance de la résurrection
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Благодать имею (благодать)
J'ai la grâce (la grâce)
Силой воскресенья
Par la puissance de la résurrection
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Утром тянусь к телефону
Le matin, je tends la main vers mon téléphone
Вместо молитвы Богу
Au lieu de prier Dieu
Все отвлекает и шумит
Tout me distrait et fait du bruit
Ты сам знаешь что болит
Tu sais toi-même ce qui te fait mal
Годы закалили мой стиль
Les années ont forgé mon style
Прошу Бога дай сил (дай сил)
Je prie Dieu de me donner de la force (donne-moi de la force)
Все знаю, я справлюсь
Je sais tout, je vais y arriver
Это неправда (это неправда)
Ce n'est pas vrai (ce n'est pas vrai)
Моя сила в Боге только
Ma force est uniquement en Dieu
Души моей собрал осколки
Il a rassemblé les morceaux de mon âme
Грех это рюкзак (рюкзак)
Le péché, c'est un sac à dos (sac à dos)
Быстро хочется снять
J'ai envie de le retirer rapidement
Он мешает, он мешает
Il me gêne, il me gêne
Он мешает, мы согрешаем
Il me gêne, nous péchons
Новый шторм, новый день
Nouvelle tempête, nouveau jour
Счастлив я, спасен теперь
Je suis heureux, je suis sauvé maintenant
Был в погоне за мечтой
J'étais à la poursuite d'un rêve
Добро пожаловать в альбом
Bienvenue dans l'album
Открой сердце, открой (открой)
Ouvre ton cœur, ouvre (ouvre)
Реальность была мечтой
La réalité était un rêve
Я так рад, я искуплен
Je suis tellement heureux, je suis racheté
Тебе, не одному трудно (трудно)
Ce n'est pas facile pour toi non plus (difficile)
Чемпион никто без поражений
Personne n'est un champion sans défaites
Беги к мечте сквозь тернии
Cours vers ton rêve à travers les épines
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Благодать имею (благодать)
J'ai la grâce (la grâce)
Силой воскресенья
Par la puissance de la résurrection
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Благодать имею (благодать)
J'ai la grâce (la grâce)
Силой воскресенья
Par la puissance de la résurrection
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Дай мне время, не успеваю
Donne-moi du temps, je n'ai pas le temps
Свой дом я строю на камне (на камне)
Je construis ma maison sur le rocher (sur le rocher)
Большая привилегия Бога знать
C'est un grand privilège de connaître Dieu
Хочу так Ему я все отдать (отдать)
Je veux tout Lui donner (donner)
Идеи, успехи, достижения
Des idées, des succès, des réalisations
Разве имеют значение? (нет)
Est-ce que ça a de l'importance ? (non)
Вот конец пустыни
Voici la fin du désert
Проблемы стали простыми (простыми)
Les problèmes sont devenus simples (simples)
Важна каждая деталь
Chaque détail est important
Пазл надо собрать (собрать)
Il faut assembler le puzzle (assembler)
Я на пороге открытий
Je suis au seuil de découvertes
Делай шаг, вступай в битву
Fais un pas, entre dans la bataille
Где моя земля обетованная?
est ma terre promise ?
Я исцелён Его ранами (ранами)
Je suis guéri par Ses blessures (blessures)
В каком состоянии твоя душа
Dans quel état est ton âme
Что-то вечно будет мешать
Quelque chose va toujours t'empêcher
Моя цена, моя цена
Mon prix, mon prix
Оплачена сполна (сполна)
Est payé en totalité (en totalité)
Я жив, я жив Аллилуйя
Je suis vivant, je suis vivant Alléluia
С Богом хоть под пули (под пули)
Avec Dieu, même sous les balles (sous les balles)
Голова под капюшон (капюшон)
La tête sous le capuchon (capuche)
Рад, куда я пришел (пришел)
Je suis content d'être arrivé (arrivé)
Что дальше не знаю, но Бог мое знамя
Je ne sais pas ce qui va arriver, mais Dieu est mon étendard
Любовь накрыла будто цунами
L'amour m'a recouvert comme un tsunami
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Благодать имею (благодать)
J'ai la grâce (la grâce)
Силой воскресенья
Par la puissance de la résurrection
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)
Благодать имею (благодать)
J'ai la grâce (la grâce)
Силой воскресенья
Par la puissance de la résurrection
Получил спасение (спасение)
J'ai reçu le salut (le salut)





Авторы: Jsm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.