Текст и перевод песни JSM feat. Monax - Твоё время

Твоё время

Вечность где она, вечность где она?
Фокус не теряй, фокус не теряй
Твоё время здесь, твоё время здесь
Решает...

Вечность, где она?
Не теряй фокус
Твое время здесь решает
Время...
Вечность, где она?
Не теряй фокус
Твое время здесь решает
Время...

Расскажу тебе, чем живу слушай,
Только до конца там будут все пруфы
Получил в подарок жизнь, год 92,
Куда сложнее понять самого себя
Всегда черпаю мои силы свыше
Когда я на коленях, небеса ближе
Истина всегда несокрушима
Где же та заветная вершина?
Когда вдохновение находит меня
Сразу понимаю, что пора сочинять
Моя музыка звучит прямо в сердце
Выбери себя среди сотни версий
Как же тяжело быть настоящим
Сохранять веру в этом мире кричащем
Моя часть истории, это моя жизнь
Мой взгляд теперь всегда только ввысь
Вечность где?
Где?

Вечность, где она?
Не теряй фокус
Твое время здесь решает
Время...
Вечность, где она?
Не теряй фокус
Твое время здесь решает
Время...

Много раз я смещал свой фокус
Сильно я хотел пройти тот конкурс
Не могу поверить, что ушёл Коби
8,24 навеки в истории
Твоё Время здесь решает твою вечность
Чтобы ты хотел делать бесконечно?
Длинный процесс не пугает нас
Побеждает тот, кто пробовал не раз
Скорее выкинь своё старое клише
Что тебя тревожит спроси в тишине
Какая перспектива нас сегодня ждёт?
Я давно спокоен, у меня есть Бог
За меня уже заплатили мою цену
Теперь получаю Его милость ежедневно
Пережив встречу не буду я прежним
Я новый человек, даже новая одежда
Вечность где?
Где?

Вечность, где она?
Не теряй фокус
Твое время здесь решает
Время...
Вечность, где она?
Не теряй фокус
Твое время здесь решает
Время...

Ton temps

L'éternité, où est-elle, l'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus, ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, ton temps est ici
Décide...

L'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, il décide
Temps...
L'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, il décide
Temps...

Je vais te dire ce qui me fait vivre, écoute,
Juste jusqu'à la fin, il y aura toutes les preuves
J'ai reçu la vie en cadeau, année 92,
C'est bien plus difficile de se comprendre soi-même
Je puise toujours ma force d'en haut
Quand je suis à genoux, le ciel est plus proche
La vérité est toujours indestructible
Où est ce sommet tant convoité ?
Quand l'inspiration me trouve
Je comprends tout de suite qu'il est temps de composer
Ma musique résonne directement dans ton cœur
Choisis-toi parmi cent versions
Comme c'est difficile d'être authentique
Garder la foi dans ce monde criard
Ma part d'histoire, c'est ma vie
Mon regard est maintenant toujours vers le haut
L'éternité, où ?
Où ?

L'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, il décide
Temps...
L'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, il décide
Temps...

J'ai souvent dévié mon focus
Je voulais tellement réussir ce concours
Je ne peux pas croire que Kobe est parti
8,24 pour toujours dans l'histoire
Ton temps est ici, il décide de ton éternité
Que voudrais-tu faire éternellement ?
Un long processus ne nous effraie pas
Celui qui a essayé plus d'une fois gagne
Débarrasse-toi plutôt de tes vieux clichés
Demande-toi dans le silence ce qui te trouble
Quelle perspective nous attend aujourd'hui ?
Je suis calme depuis longtemps, j'ai Dieu
Mon prix a déjà été payé pour moi
Je reçois maintenant sa grâce quotidiennement
Après avoir vécu cette rencontre, je ne serai plus le même
Je suis un nouvel homme, même de nouveaux vêtements
L'éternité, où ?
Où ?

L'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, il décide
Temps...
L'éternité, où est-elle ?
Ne perds pas ton focus
Ton temps est ici, il décide
Temps...