JSPH - What It Really Was - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JSPH - What It Really Was




What It Really Was
Что это было на самом деле
What It Really Was - JSPH
Что это было на самом деле - JSPH
Wish I never even started ohh,
Лучше бы я и не начинал, ох,
Don't know why you keep me goin.
Не знаю, почему ты заставляешь меня продолжать.
Cortisone to the heart & oh, I ain't even feelin
Кортизон в сердце, и ох, я больше ничего не чувствую,
Nothin' no more.
Совсем ничего.
And you use to fear the dark so, I, carried stars
А ты боялась темноты, поэтому я носил звезды
In my pocket
В своем кармане.
But you can never really see when, you roll around with empty sockets oh oh.
Но ты ничего не увидишь, катаясь с пустыми глазницами, ох, ох.
Pre
Проигрыш
Here you are again, here you are again, there you go
Вот ты снова здесь, вот ты снова здесь, вот ты и ушла.
I believe that you, no longer despise, no room left for me, indifferent inside
Я верю, что ты больше не испытываешь ко мне ненависти, просто не осталось места, внутри - безразличие.
I can see that you, closing off your mind clinging
Я вижу, как ты закрываешься, цепляясь
To your pride, indifferent inside
За свою гордость, безразличие внутри.
Indifference in your eyes
Безразличие в твоих глазах.
X4) Baby won't you tell me what it really was hey, ain't no tellin what it really was
X4) Детка, почему ты не скажешь мне, что это было на самом деле, эй, никто не скажет, что это было на самом деле.
V2
Второй куплет
You know words could never solve it. Doesn't death make you stronger?
Ты знаешь, словами этого не решить. Разве смерть делает тебя сильнее?
Doesn't matter what the cause is, it just takes a little longer.
Неважно, в чем причина, просто нужно немного больше времени.
And you still fear the dark but you,
И ты все еще боишься темноты, но ты
Put these stars in my pocket,
Положила эти звезды в мой карман,
And I can never really see when
И я ничего не вижу,
We're blinded by this empty promise oh oh.
Мы ослеплены этим пустым обещанием, ох, ох.





Авторы: Dustin James Corbett, Joseph Nevels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.