Thief - JSTJR перевод на немецкий

Thief

One look is all it takes
And you shut off my brain
When I call out your name
Tell me you feel the same
Those three words are all that i need
Sing me to sleep with a sweet melody
That goes like, da-da-da, da-da-da
You stole my heart like a thief in the dark

This feels like deja vu
Not sure if we'll get through
I'm home when i'm with you
Tell me you feel it too
Those three words are all that i need
Sing me to sleep with a sweet melody
That goes like, da-da-da, da-da-da
You stole my heart like a thief in the dark

Dieb

Ein Blick genügt
Und du schaltest mein Gehirn aus
Wenn ich deinen Namen rufe
Sag mir, dass du dasselbe fühlst
Diese drei Worte sind alles, was ich brauche
Sing mich in den Schlaf mit einer süßen Melodie
Die so geht, da-da-da, da-da-da
Du hast mein Herz gestohlen wie ein Dieb in der Nacht

Das fühlt sich an wie ein Déjà-vu
Bin mir nicht sicher, ob wir das durchstehen
Ich bin zu Hause, wenn ich bei dir bin
Sag mir, dass du es auch fühlst
Diese drei Worte sind alles, was ich brauche
Sing mich in den Schlaf mit einer süßen Melodie
Die so geht, da-da-da, da-da-da
Du hast mein Herz gestohlen wie ein Dieb in der Nacht