Текст и перевод песни JSteph - Erasing History

Erasing History

The source of life before this world was born
You knew my future when all life was formed
You saw the mountains and the hills I'd climb
And all the times when I would fall behind

You see the beauty in your art and the poison in my heart
All the times when I am faithful and the times we grow apart
And yet with all my flaws, you open up your arms
Say I'm right back at the start

My past of misery
Farther than my eyes could see
It's fading, you're erasing history
As far as the east is from the west
You took on my sin and gave me rest
It's fading, you're erasing history
Erasing history (oh)

The path behind me filled with pain and grief
And with each step I'm praying for relief
My failures, count them, more than grains of sand
Yet every time you still hold out your hand

And I still try to comprehend why you saved me from my end
Precious blood you spilled for me, washed away what I had been
As I look back on those days, I can't help but be amazed
At your unchanging grace

My past of misery
Farther than my eyes could see
It's fading, you're erasing history
As far as the east is from the west
You took on my sin and gave me rest
It's fading, you're erasing history
Erasing history (erasing history)

My past of misery
Farther than my eyes could see
It's fading, cuz you're erasing history
As far as the east is from the west
You took on my sin and gave me rest
It's fading, you're erasing history
Erasing history
(You are erasing history
Don't be who I'm meant to be
Wipe the slate clean, you're erasing history, oh
Yeah, you're erasing history)

Effacer l'histoire

La source de la vie avant que ce monde ne naisse
Tu connaissais mon avenir quand toute vie s'est formée
Tu as vu les montagnes et les collines que j'escaladerais
Et toutes les fois où je serais à la traîne

Tu vois la beauté dans ton art et le poison dans mon cœur
Tous les moments où je suis fidèle et les moments où nous nous séparons
Et pourtant, avec tous mes défauts, tu ouvres tes bras
Dis que je suis de retour au début

Mon passé de misère
Plus loin que mes yeux ne pouvaient voir
Il s'estompe, tu effaces l'histoire
Aussi loin que l'est est de l'ouest
Tu as pris sur toi mon péché et m'as donné le repos
Il s'estompe, tu effaces l'histoire
Effacer l'histoire (oh)

Le chemin derrière moi rempli de douleur et de chagrin
Et à chaque pas, je prie pour un soulagement
Mes échecs, compte-les, plus que les grains de sable
Mais chaque fois, tu tends toujours la main

Et j'essaie toujours de comprendre pourquoi tu m'as sauvé de ma fin
Précieux sang que tu as versé pour moi, tu as lavé ce que j'avais été
En regardant en arrière ces jours, je ne peux m'empêcher d'être émerveillé
Par ta grâce immuable

Mon passé de misère
Plus loin que mes yeux ne pouvaient voir
Il s'estompe, tu effaces l'histoire
Aussi loin que l'est est de l'ouest
Tu as pris sur toi mon péché et m'as donné le repos
Il s'estompe, tu effaces l'histoire
Effacer l'histoire (effacer l'histoire)

Mon passé de misère
Plus loin que mes yeux ne pouvaient voir
Il s'estompe, parce que tu effaces l'histoire
Aussi loin que l'est est de l'ouest
Tu as pris sur toi mon péché et m'as donné le repos
Il s'estompe, tu effaces l'histoire
Effacer l'histoire
(Tu effaces l'histoire
Ne sois pas celui que je suis censé être
Efface l'ardoise, tu effaces l'histoire, oh
Oui, tu effaces l'histoire)