Текст и перевод песни JSteph - Those Days

Those Days

Do you remember
The drive we took to Nashville
In December
We were so uncertain of the future
Just a couple kids with wild hearts

Adventure and the morning light
The future looking kinda bright
Memories I hope will never fade
Even on the hardest nights
We kept the wonder in our eyes
Believing that we had what it could take

We just want to go back
Some day
Back to the feeling we had
Those days
I miss the times that we could see
That everything had mystery
And we were free
To chase our dreams
Those days
Those days

It hasn't been easy
Sometimes I lose hold on things that made me
But somewhere deep inside I know that I'll be
That dreamer driven with a wild heart

Adventure and the morning light
The future looking kinda bright
Memories I hope will never fade
Even on the hardest nights
We kept the wonder in our eyes
Believing that we had what it could take

We just want to go back
Some day
Back to the feeling we had
Those days
I miss the times that we could see
That everything had mystery
And we were free
To chase our dreams
Those days
Those days

We just want to go back
Some day
Back to the feeling we had
Those days
I miss the times that we could see
That everything had mystery
And we were free
To chase our dreams
Those days

We just want to go back
Some day
Back to the feeling we had
Those days
(Those days)
I miss the times that we could see
That everything had mystery
And we were free
To chase our dreams
Those days

(Those days)
Those days
(Those days)
Those days

Ces Jours

Tu te souviens
Du trajet que nous avons fait à Nashville
En décembre
Nous étions si incertains de l'avenir
Juste deux gamins avec des cœurs sauvages

L'aventure et la lumière du matin
L'avenir semblait plutôt brillant
Des souvenirs que j'espère ne jamais oublier
Même dans les nuits les plus difficiles
Nous gardions l'émerveillement dans nos yeux
Croyant que nous avions ce qu'il fallait

On veut juste y retourner
Un jour
Retourner à ce sentiment que nous avions
Ces jours-là
Je regrette les moments où nous pouvions voir
Que tout avait du mystère
Et que nous étions libres
Pour poursuivre nos rêves
Ces jours-là
Ces jours-là

Ce n'a pas été facile
Parfois, je perds pied sur les choses qui me faisaient
Mais au fond de moi, je sais que je serai
Ce rêveur motivé avec un cœur sauvage

L'aventure et la lumière du matin
L'avenir semblait plutôt brillant
Des souvenirs que j'espère ne jamais oublier
Même dans les nuits les plus difficiles
Nous gardions l'émerveillement dans nos yeux
Croyant que nous avions ce qu'il fallait

On veut juste y retourner
Un jour
Retourner à ce sentiment que nous avions
Ces jours-là
Je regrette les moments où nous pouvions voir
Que tout avait du mystère
Et que nous étions libres
Pour poursuivre nos rêves
Ces jours-là
Ces jours-là

On veut juste y retourner
Un jour
Retourner à ce sentiment que nous avions
Ces jours-là
Je regrette les moments où nous pouvions voir
Que tout avait du mystère
Et que nous étions libres
Pour poursuivre nos rêves
Ces jours-là

On veut juste y retourner
Un jour
Retourner à ce sentiment que nous avions
Ces jours-là
(Ces jours-là)
Je regrette les moments où nous pouvions voir
Que tout avait du mystère
Et que nous étions libres
Pour poursuivre nos rêves
Ces jours-là

(Ces jours-là)
Ces jours-là
(Ces jours-là)
Ces jours-là