JSuper - Carnival Ride - перевод текста песни на немецкий

Carnival Ride - JSuperперевод на немецкий




Carnival Ride
Karussellfahrt
Have a seat at the table yea It's gon be a feast
Nimm Platz am Tisch, ja, es wird ein Festmahl.
Keep it g like 100 nothing slick no grease
Bleib ehrlich, wie 100%, nichts Falsches, kein Fett.
And the ppl that's hating
Und die Leute, die hassen,
Always love to scream peace
lieben es immer, Frieden zu schreien.
Don't speak the fake to me
Sprich nicht das Falsche zu mir,
It sound like Japanese
es klingt wie Japanisch.
Konnichiwa shrimp and quinoa
Konnichiwa, Garnelen und Quinoa,
Meet you after the spa
treffen dich nach dem Spa.
Other women cold shoulder cause they shit too slaw
Andere Frauen zeigen die kalte Schulter, weil ihr Kram zu lahm ist.
Yea learn that law sugar this life ain't sweet
Ja, lerne das Gesetz, Süße, dieses Leben ist nicht süß.
No need to be all salty or ever sour wit me
Du brauchst nicht salzig oder sauer auf mich zu sein.
I was born wit the key
Ich wurde mit dem Schlüssel geboren,
I just had to unlock it
ich musste ihn nur aufschließen.
I was cracking ya code as I flipped u up like a omelet
Ich habe deinen Code geknackt, als ich dich wie ein Omelett umgedreht habe.
Imma sucka for Sonics I love to hear all the water
Ich bin ein Fan von Sonics, ich liebe es, das Wasser zu hören.
Let it drip down ya thigh and then on to the floor
Lass es deinen Schenkel hinunter und dann auf den Boden tropfen.
Caught in the aura ya spirit is like half floral and half coral
Gefangen in der Aura, dein Geist ist halb blumig und halb korallenartig.
These some fresh vibes I ain't never had
Das sind frische Vibes, die ich noch nie hatte.
Feel like u wouldn't falter if I ain't have a quarter
Ich habe das Gefühl, du würdest nicht wanken, wenn ich keine 25 Cent hätte.
I'm like let's do Bora Bora maybe Trinidad
Ich sage, lass uns nach Bora Bora gehen, vielleicht Trinidad.
She say I ain't never gotta leave
Sie sagt, ich muss nie gehen.
Hope u aint got nothin up ya sleeve
Hoffe, du hast nichts im Ärmel.
I'd be frontin if I was tryna mislead
Ich würde lügen, wenn ich versuchen würde, dich in die Irre zu führen.
I ain't come to chat u kno what I need
Ich bin nicht zum Plaudern gekommen, du weißt, was ich brauche.
She gon tell me hold it right there
Sie sagt mir, halt es genau dort.
I say ok yea
Ich sage, okay, ja.
Wanna hop on me like a carnival
Willst du auf mich hüpfen wie auf einem Karussell?
Maybe a fair
Vielleicht auf einem Jahrmarkt?
Baby I hope u single I don't do affairs
Baby, ich hoffe, du bist Single, ich mache keine Affären.
Hands where I can see em
Hände, wo ich sie sehen kann,
Legs in air
Beine in die Luft.
Right there
Genau dort.
Far as they can go
So weit sie gehen können.
Joystick that hoe
Joystick das Ding.
When I Push on all ya buttons I get another go
Wenn ich alle deine Knöpfe drücke, bekomme ich noch eine Runde.
When I switch it all of a sudden it just make u flow
Wenn ich es umschalte, bringt es dich plötzlich zum Fließen.
All that make me grow
All das lässt mich wachsen.
Baby I'm no average joe
Baby, ich bin kein Durchschnittstyp.
Love it when u get savage tho
Liebe es, wenn du wild wirst.
We gone get some cabbage doe
Wir werden uns etwas Geld verdienen.
Fuck it I can't manage going days without ya glad you kno
Verdammt, ich schaffe es nicht, Tage ohne dich zu verbringen, bin froh, dass du es weißt.
She say I fill her up and she ain't talking vaginal
Sie sagt, ich erfülle sie, und sie meint nicht vaginal.
Shed some light when I spit game
Wirf etwas Licht, wenn ich schlaue Sprüche klopfe.
Brain magical
Magisches Gehirn.
Mental stimulant
Geistiges Stimulans.
Girl I got u lit as shit and you got me the same way
Mädchen, ich habe dich total begeistert, und du mich genauso.
So cool like a peppermint
So cool wie eine Pfefferminze.
Switching up the regiment
Wir ändern das Regiment.
We won like it's settlement
Wir haben gewonnen, als wäre es eine Abfindung.
Do I believe in heaven sent
Glaube ich daran, dass du vom Himmel gesandt wurdest?
I'm thinking that's irrelevant
Ich denke, das ist irrelevant.
Petty shit
Belangloser Kram.
She say I ain't never gotta leave
Sie sagt, ich muss nie gehen.
Hope u aint got nothin up ya sleeve
Hoffe, du hast nichts im Ärmel.
I'd be frontin if I was tryna mislead
Ich würde lügen, wenn ich versuchen würde, dich in die Irre zu führen.
I ain't come to chat u kno what I need
Ich bin nicht zum Plaudern gekommen, du weißt, was ich brauche.
She gon tell me hold it right there
Sie sagt mir, halt es genau dort.
I say ok yea
Ich sage, okay, ja.
Wanna hop on me like a carnival
Willst du auf mich hüpfen wie auf einem Karussell?
Maybe a fair
Vielleicht auf einem Jahrmarkt?
Baby I hope u single I don't do affairs
Baby, ich hoffe, du bist Single, ich mache keine Affären.
Hands where I can see em
Hände, wo ich sie sehen kann,
Legs in air
Beine in die Luft.
Right there
Genau dort.





Авторы: Jason Peavie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.