JSuper - Carnival Ride - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JSuper - Carnival Ride




Carnival Ride
Карусель
Have a seat at the table yea It's gon be a feast
Займи местечко за столом, да, будет пир на весь мир.
Keep it g like 100 nothing slick no grease
Будь честна, как сто рублей, без подвоха, без лести.
And the ppl that's hating
А те, кто ненавидят,
Always love to scream peace
Всегда любят кричать о мире.
Don't speak the fake to me
Не говори со мной фальшью,
It sound like Japanese
Это звучит как японский.
Konnichiwa shrimp and quinoa
Конничива, креветки и киноа,
Meet you after the spa
Увидимся после спа.
Other women cold shoulder cause they shit too slaw
Другие женщины холодно смотрят, потому что они слишком медлительны.
Yea learn that law sugar this life ain't sweet
Да, усвой этот закон, сахар, эта жизнь не сладкая.
No need to be all salty or ever sour wit me
Не нужно быть слишком соленой или кислой со мной.
I was born wit the key
Я родился с ключом,
I just had to unlock it
Мне просто нужно было отпереть его.
I was cracking ya code as I flipped u up like a omelet
Я взломал твой код, когда перевернул тебя, как омлет.
Imma sucka for Sonics I love to hear all the water
Я падкий на Sonic, мне нравится слышать всю эту воду.
Let it drip down ya thigh and then on to the floor
Пусть она стекает по твоему бедру, а затем на пол.
Caught in the aura ya spirit is like half floral and half coral
Пойманный в ауре, твой дух наполовину цветочный, наполовину коралловый.
These some fresh vibes I ain't never had
Это те свежие вибрации, которых у меня никогда не было.
Feel like u wouldn't falter if I ain't have a quarter
Чувствую, ты бы не дрогнула, даже если бы у меня не было ни копейки.
I'm like let's do Bora Bora maybe Trinidad
Я такой: "Давай махнем на Бора-Бора, а может, на Тринидад".
She say I ain't never gotta leave
Ты говоришь, что мне никогда не нужно уходить.
Hope u aint got nothin up ya sleeve
Надеюсь, у тебя ничего не спрятано в рукаве.
I'd be frontin if I was tryna mislead
Я бы лукавил, если бы пытался ввести тебя в заблуждение.
I ain't come to chat u kno what I need
Я пришел не болтать, ты знаешь, чего я хочу.
She gon tell me hold it right there
Ты скажешь мне: "Придержи коней".
I say ok yea
Я скажу: "Хорошо, да".
Wanna hop on me like a carnival
Хочешь запрыгнуть на меня, как на карусель,
Maybe a fair
Может быть, на ярмарку.
Baby I hope u single I don't do affairs
Детка, надеюсь, ты одна, я не занимаюсь интрижками.
Hands where I can see em
Руки, где я их вижу,
Legs in air
Ноги в воздухе,
Right there
Прямо здесь.
Far as they can go
Насколько они могут дотянуться.
Joystick that hoe
Управляй этим джойстиком.
When I Push on all ya buttons I get another go
Когда я нажимаю на все твои кнопки, я получаю еще одну попытку.
When I switch it all of a sudden it just make u flow
Когда я переключаю, это внезапно заставляет тебя течь.
All that make me grow
Все это заставляет меня расти.
Baby I'm no average joe
Детка, я не какой-то там Вася.
Love it when u get savage tho
Обожаю, когда ты становишься дикой.
We gone get some cabbage doe
Мы заработаем немного капусты, детка.
Fuck it I can't manage going days without ya glad you kno
Черт, я не могу и дня прожить без тебя, рад, что ты знаешь.
She say I fill her up and she ain't talking vaginal
Ты говоришь, что я наполняю тебя, и ты говоришь не о вагине.
Shed some light when I spit game
Проливаю свет, когда говорю с тобой,
Brain magical
Волшебный мозг,
Mental stimulant
Психический стимулятор,
Girl I got u lit as shit and you got me the same way
Девочка, я зажег тебя, и ты завела меня точно так же.
So cool like a peppermint
Такая классная, как мятная конфета.
Switching up the regiment
Меняем режим,
We won like it's settlement
Мы победили, как будто это было соглашение.
Do I believe in heaven sent
Верю ли я в посланников небес?
I'm thinking that's irrelevant
Думаю, это не имеет значения.
Petty shit
Мелочи.
She say I ain't never gotta leave
Ты говоришь, что мне никогда не нужно уходить.
Hope u aint got nothin up ya sleeve
Надеюсь, у тебя ничего не спрятано в рукаве.
I'd be frontin if I was tryna mislead
Я бы лукавил, если бы пытался ввести тебя в заблуждение.
I ain't come to chat u kno what I need
Я пришел не болтать, ты знаешь, чего я хочу.
She gon tell me hold it right there
Ты скажешь мне: "Придержи коней".
I say ok yea
Я скажу: "Хорошо, да".
Wanna hop on me like a carnival
Хочешь запрыгнуть на меня, как на карусель,
Maybe a fair
Может быть, на ярмарку.
Baby I hope u single I don't do affairs
Детка, надеюсь, ты одна, я не занимаюсь интрижками.
Hands where I can see em
Руки, где я их вижу,
Legs in air
Ноги в воздухе,
Right there
Прямо здесь.





Авторы: Jason Peavie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.