JSuper - World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JSuper - World




World
Le Monde
You know what it is man
Tu sais ce que c'est mec
This world we live in
Ce monde dans lequel on vit
This game we play
Ce jeu que l'on joue
The many games we play
Les nombreux jeux que l'on joue
The life we go through
La vie que l'on traverse
Ups and downs
Des hauts et des bas
Ins and outs
Des entrées et des sorties
This world
Ce monde
The hurt
La douleur
The wins
Les victoires
Our world
Notre monde
Mamma spit me out '81
Maman m'a donné naissance en '81
Crazy son April baby
Fils fou, bébé d'avril
Can't compare to none
Incomparable à aucun autre
Never knew how shady to it all begun
Je n'ai jamais su à quel point tout avait commencé de manière louche
Ever seen a nigga hate you then he run
As-tu déjà vu un mec te détester puis s'enfuir ?
All because his ex lady wanted some
Tout parce que son ex voulait quelque chose
Gave it to her not then but later on
Il le lui a donné, pas tout de suite, mais plus tard
Flashing guns not gon buss a crumb
Des armes qui brillent ne vont pas tirer une miette
You know the outcome he a bum
Tu connais le résultat, il est un clochard
Numb like it's rum in my iv
Engourdi comme si c'était du rhum dans ma perfusion
Find me in the lab on tree
Trouve-moi dans le labo sur de l'herbe
Sign me for the right fee
Signe-moi pour le bon prix
Pay TOD SSE yea that's my world
Paye TOD SSE oui, c'est mon monde
And if you heard that
Et si tu as entendu ça
You know it's real
Tu sais que c'est réel
And if it makes sense
Et si ça a du sens
Imma deal
Je vais négocier
And try to only make what I feel
Et essayer de ne faire que ce que je ressens
Make me say
Me faire dire
What am I supposed to do
Que suis-je censé faire ?
Sit on my ass and brew
Rester assis sur mon cul et brasser ?
See them cats I know a few
Voir ces mecs que je connais, il y en a quelques-uns
But all of my cash it grew
Mais tout mon argent a augmenté
All the way here in the Lou'
Tout le chemin jusqu'ici dans le Lou'
Looking at life it's new
En regardant la vie, c'est nouveau
Shit I got more to do
Merde, j'ai plus de choses à faire
Hope you do to
J'espère que tu en as aussi
More to pursue
Plus à poursuivre
Who got the juice
Qui a le jus ?
Look at my crew
Regarde mon équipe
Tell me who you
Dis-moi qui tu es
Not on no cap
Pas de cap
Telling the truth
Dire la vérité
Bridging the gap
Rapprocher le fossé
Get on the map
Se mettre sur la carte
Then it's a wrap
Ensuite, c'est fini
But until that
Mais jusqu'à ce que ça arrive
Stack and build up ya stats facts yea
Accumule et augmente tes statistiques, ouais
Passing laps around you found it so simple
Dépasser les tours autour de toi, tu as trouvé ça si simple
How'd you make it so dismal is astounding
Comment as-tu réussi à rendre ça si pénible, c'est stupéfiant
Check for those around me
Vérifie ceux qui m'entourent
You are not gon' clown me
Tu ne vas pas me rabaisser
Feeling like a bounty
Je me sens comme une prime
Not gon' out me no
Je ne vais pas te dévoiler





Авторы: Jason Peavie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.