JT Music - Drop You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JT Music - Drop You




Drop You
Уложу тебя на лопатки
Just landed on this planet, 'cause I'm out this world, man
Только что приземлился на эту планету, потому что я не от мира сего,
But I'm gonna run circles around you like a vicious whirlwind
Но я буду кружить вокруг тебя, как яростный вихрь.
I'm not a fall guy, why? I'm fly like an early bird, damn
Я не козел отпущения, почему? Я летаю, как ранняя пташка, чёрт возьми,
So if I ever go down, it'll only be on your girlfriend
Так что, если я когда-нибудь и упаду, то только на твою девушку.
My grip is strong because I have been bicep curlin'
У меня сильная хватка, потому что я качал бицепсы,
Got my tutu on - but it's you who will soon be twirlin'
На мне балетная пачка - но это ты скоро будешь кружиться.
Anyone get in my way, I'm quick to pick 'em up and hurl them
Всякий, кто встанет у меня на пути, я быстро подниму его и швырну,
Even if I gotta force you to go down, much unlike your girlfriend
Даже если мне придётся заставить тебя упасть, в отличие от твоей девушки.
I keep my cool as I'm leapin' through hoops and hoppin' on ya'
Я сохраняю хладнокровие, перепрыгивая через обручи и прыгая на тебя.
Is your brain full of water? Then call me Jesus, 'cause I'm walkin' on ya'
У тебя в голове вода? Тогда зови меня Иисусом, потому что я иду по тебе.
If you wanna know how I roll, I'll show you when I score this goal
Если хочешь знать, как я действую, я покажу тебе, когда забью этот гол,
'Cause I'm always on the run like Indiana Jones
Потому что я всегда в бегах, как Индиана Джонс.
What you call a "finish line," I call home
То, что ты называешь "финишной чертой", я называю домом.
Dare me to tear your tail off? I'm already preparin' a ransom
Ты меня не боишься? Я уже готовлю выкуп.
Why do you look so scared?
Чего ты так испугалась?
Would you compare me to Marilyn Manson?
Ты бы сравнила меня с Мэрилин Монро?
I'm not drunk, but I just got hammered
Я не пьян, но меня только что приложили,
And I really don't mean to pander
И я не пытаюсь тебе угодить,
But gamers stand up then I can treat you like this beat when I
Но геймеры, встаньте, и я смогу обойтись с вами так же, как с этим битом, когда я
Drop you, wearing my premium swag
Уложу тебя на лопатки, щеголяя своим роскошным прикидом.
You best believe I'm in drag, call me a queen 'cause I can rock you
Лучше поверь, я в ударе, называй меня королевой, потому что я могу тебя раскачать.
Now put that crown on my head then take a bow
А теперь надень эту корону мне на голову и поклонись,
And now beg, call you my colonel as I pop you
А теперь умоляй, называй меня своим полковником, пока я тебя не уничтожу.
Send you right off of the map, I know you wanna talk smack
Сотру тебя с лица земли, я знаю, ты хочешь потрепаться,
But that's too bad because we're all mute
Но это очень плохо, потому что мы все немые.
So I'll just sit and hold ya' as you break your controller
Так что я просто сяду и буду держать тебя, пока ты не сломаешь свой контроллер,
Then cross the finish as I drop you
А потом пересеку финишную черту, когда уложу тебя на лопатки.
I feel like a Spartan 'cause I never stop kickin'
Я чувствую себя спартанцем, потому что никогда не перестаю сражаться,
While we're all see-sawin' harder than some politicians
Пока мы все качаемся сильнее, чем политики.
Coming at you like a zombie horde
Иду на тебя, как орда зомби,
Mob mentality got me torqued
Стадное чувство завело меня,
I'm leadin' the pack while you're in last
Я возглавляю стаю, а ты плетешься в хвосте.
Hope you enjoy the view if you grope my ass
Надеюсь, тебе нравится вид, раз ты лапаешь меня за задницу.
I'm sicker than a pandemic and I'm gonna make damn sure you catch it
Я опаснее пандемии, и я чертовски постараюсь, чтобы ты это прочувствовала.
Remember skill is a factor reflected in your cosmetics
Помни, мастерство - это фактор, отраженный в твоей косметике.
You got no crowns? Don't you frown, give it time
У тебя нет корон? Не хмурься, дай время,
Let me egg you on while I'm waving at the finish line, then I'll
Позволь мне подбодрить тебя, пока я машу рукой на финишной прямой, а потом я
Drop you, wearing my premium swag
Уложу тебя на лопатки, щеголяя своим роскошным прикидом.
You best believe I'm in drag, call me a queen 'cause I can rock you
Лучше поверь, я в ударе, называй меня королевой, потому что я могу тебя раскачать.
Now put that crown on my head then take a bow
А теперь надень эту корону мне на голову и поклонись,
And now beg, call you my colonel as I pop you
А теперь умоляй, называй меня своим полковником, пока я тебя не уничтожу.
Send you right off of the map, I know you wanna talk smack
Сотру тебя с лица земли, я знаю, ты хочешь потрепаться,
But that's too bad because we're all mute
Но это очень плохо, потому что мы все немые.
So I'll just sit and hold ya' as you break your controller
Так что я просто сяду и буду держать тебя, пока ты не сломаешь свой контроллер,
Then cross the finish as I-
А потом пересеку финишную черту, когда-
Although I'm on the climb, I'm falling deep inside
Хотя я и карабкаюсь вверх, я падаю глубоко внутрь себя,
An endless descent into the madness of my troubled mind
Бесконечное падение в пучину моего больного разума.
But should I stumble, I won't tumble, I am ascending
Но если я и споткнусь, я не упаду, я поднимаюсь.
This is fucking depressing, back to the chorus, time to
Это чертовски депрессивно, вернемся к припеву, пора
Drop you, wearing my premium swag
Уложить тебя на лопатки, щеголяя своим роскошным прикидом.
You best believe I'm in drag, call me a queen 'cause I can rock you
Лучше поверь, я в ударе, называй меня королевой, потому что я могу тебя раскачать.
Now put that crown on my head then take a bow
А теперь надень эту корону мне на голову и поклонись,
And now beg, call you my colonel as I pop you
А теперь умоляй, называй меня своим полковником, пока я тебя не уничтожу.
Send you right off of the map, I know you wanna talk smack
Сотру тебя с лица земли, я знаю, ты хочешь потрепаться,
But that's too bad because we're all mute
Но это очень плохо, потому что мы все немые.
So I'll just sit and hold ya' as you break your controller
Так что я просто сяду и буду держать тебя, пока ты не сломаешь свой контроллер,
Then cross the finish as I drop you
А потом пересеку финишную черту, когда уложу тебя на лопатки.





Авторы: John Warren Gelardi, Timothy Christian Ames


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.