JT Music - Looking For a Fight (feat. Andrea Storm Kaden) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JT Music - Looking For a Fight (feat. Andrea Storm Kaden)




Looking For a Fight (feat. Andrea Storm Kaden)
В Поисках Драки (при участии Andrea Storm Kaden)
Woo, yeah, this is my church
Вух, да, это моя церковь,
Praised be C.O.D and the holy infinity, uh
Славьте C.O.D. и святую бесконечность, ух,
Call of Duty is truly the best game
Call of Duty - поистине лучшая игра,
I can go and play it all day without no shame
Могу играть в неё целыми днями без всякого стыда.
In the name of the the Father, the Soap, and the Holy Ghost, uh
Во имя Отца, Мыла и Святого Духа, ух,
I'm at the top 'cause I'm a product of the culture of crunch
Я на вершине, потому что я - продукт культуры кранча,
You're nothing but another body with a skull that I'll Krunch
Ты - всего лишь очередное тело с черепом, который я раздавлю,
I know when duty is callin', I'll be comin' in clutch
Я знаю, когда долг зовет, я приду схватившись за него,
I felt the Fifty Cal slap and got nostalgic at once
Я почувствовал удар «Пустышки» и сразу же погрузился в ностальгию,
Because I'm back in it, packin' double the punch
Потому что я вернулся, и теперь я бью с удвоенной силой.
I'm gonna bash through the front and pummel you punks
Я пробьюсь сквозь фронт и разгромлю вас, слабаков,
I got your tag numbers, and I've come for your lunch
У меня ваши жетоны, и я пришел за вашим обедом.
You're gonna want your ass covered if you're runnin' from us
Ты захочешь прикрыть свой зад, если будешь бежать от нас,
I'll hit you with a quickest scope if you go peakin' about
Я выстрелю в тебя с самым быстрым прицелом, если ты вздумаешь высовываться,
So much unlike this beat, you oughta be keepin' it down
В отличие от этого бита, тебе лучше молчать,
I brought the ghosts with the soap, and we're cleanin' your house
Я привел призраков с мылом, и мы наводим порядок в твоем доме.
You want some heat? You won't need thermal to seek it out
Хочешь жары? Тебе не понадобится тепловизор, чтобы найти ее,
'Cause ever since C.O.D Five when the world was at war
Ведь с тех пор как в C.O.D. Five мир был в состоянии войны,
I started with a Type-one hundred, but I hungered for more
Я начинал с Type-one hundred, но жаждал большего.
I think it's time to modernize, like a bird, I will soar
Я думаю, пришло время модернизироваться, как птица, я взлечу,
From the moment I realized, I'm a nerd to my core
С того момента, как я понял, что я - ботаник до мозга костей.
If you're looking for a fight
Если ты ищешь драки,
You can put me in your sights
Ты можешь взять меня на мушку.
So you wanna go to war?
Так ты хочешь войны?
Don't ever come alone
Никогда не приходи один.
If you're looking for a fight
Если ты ищешь драки,
I'm gonna put you in my sights
Я возьму тебя на мушку.
'Cause every time I lock and load
Потому что каждый раз, когда я заряжаю оружие,
It feels like comin' home
Это похоже на возвращение домой.
War is less about your friends than your enemies
Война - это не столько твои друзья, сколько твои враги,
And I don't just go makin' threats, I make guarantees
И я не просто разбрасываюсь угрозами, я даю гарантии.
I'll hit you with some reconnaissance, you won't ever see
Я ударю по тебе с такой разведкой, что ты ничего не заметишь,
'Cause I've come up from the bottom, feel like I have Prestiged
Ведь я поднялся с самых низов, чувствую себя так, будто уже достиг Престижа.
Filling graves ain't a problem when I'm droppin' traitors
Заполнять могилы - не проблема, когда я убиваю предателей,
Sorry, I'm not a doctor, I'm just your operator
Прости, я не доктор, я просто твой оператор.
No matter what, I will respond to the call
Несмотря ни на что, я отвечу на звонок,
Leave a mission finished efficiently, no Russian involved
Завершу миссию эффективно, без участия русских.
I'm gonna hold the frontline - I never been a pencil pusher
Я буду держать линию фронта - я никогда не был штабной крысой,
I wasn't meant to do whatever General Shepherd should've
Я не был создан для того, чтобы делать то, что должен был делать генерал Шеперд.
Put my boots on the ground, and I'll put in the rounds
Я надену ботинки, и буду стрелять,
Then take it way back to basic, and look what I found
А потом вернусь к основам и посмотрю, что я найду.
An M4 is all I need with a couple of mags
M4 - это все, что мне нужно, с парой магазинов,
And I don't mean to spill the tea, but I've come with the bags
И я не хочу портить сюрприз, но я пришел с полными сумками.
Skullkruncher's number one, but we'll call it thirteen
Skullkruncher номер один, но мы назовем его тринадцать,
Because the game would be lucky, just not the same without me
Потому что игре повезло, что я в ней есть.
In which case, your cranium would be safe as can be
В противном случае, твой череп был бы в безопасности,
But it ain't, so get ready for the J and the T
Но это не так, так что приготовься к J и T.
If you're looking for a fight
Если ты ищешь драки,
You can put me in your sights
Ты можешь взять меня на мушку.
So you wanna go to war?
Так ты хочешь войны?
Don't ever come alone
Никогда не приходи один.
If you're looking for a fight
Если ты ищешь драки,
I'm gonna put you in my sights
Я возьму тебя на мушку.
'Cause every time I lock and load
Потому что каждый раз, когда я заряжаю оружие,
It feels like comin' home
Это похоже на возвращение домой.
I throw it down like thunder in Modern Warfare
Я обрушиваюсь как гром в Modern Warfare,
I won't accept your surrender, you think the storm cares?
Я не приму твоей сдачи, думаешь, буре есть дело до этого?
When you step to me, step as if a claymore's there
Когда ты приближаешься ко мне, ступай так, как будто там мина,
In order to play smarter, you should be more scared
Чтобы играть умнее, тебе следует быть осторожнее.
Check the odds before dice have been rolled
Проверь шансы, прежде чем кости будут брошены,
'Cause this is war, if there's a price, then I'm sold
Ведь это война, если есть цена, то я в деле.
Stay frosty 'cause I'll be awfully quick to ice you, I'm cold
Не расслабляйся, потому что я быстро тебя заморожу, я хладнокровен,
And then I'll light up a cigar, you like to get smoked, oh
А потом я закурю сигару, тебе нравится быть поджаренным, о да.
I'll serve you any kinda cocktail you want
Я подам тебе любой коктейль, какой захочешь,
But mainly Molotov, toss it back and drop like a shot
Но в основном, это будет Молотов, лови его и падай как подстреленный.
You might've had one too many, so no wonder I'm hot
Ты, наверное, перебрал лишнего, поэтому не удивительно, что я в ударе.
I'm better dressed for the occasion, you don't cover a lot
Я лучше одеваюсь по случаю, а ты мало что прикрываешь.
So when you're all ghillied up and think you're ready to go
Поэтому, когда ты весь в маскировке и думаешь, что готов,
You'll probably be dead before you even get to be prone
Ты, вероятно, будешь мертв, прежде чем успеешь лечь.
Clickity click, and just like a lullaby, you've been lulled
Щелк, щелк, и, как колыбельная, ты усыплен,
By this rhythm of hitmakers, and it never gets old
Этим ритмом хитмейкеров, и он никогда не стареет.
If you're looking for a fight
Если ты ищешь драки,
You can put me in your sights
Ты можешь взять меня на мушку.
So you wanna go to war?
Так ты хочешь войны?
Don't ever come alone
Никогда не приходи один.
If you're looking for a fight
Если ты ищешь драки,
I'm gonna put you in my sights
Я возьму тебя на мушку.
'Cause every time I lock and load
Потому что каждый раз, когда я заряжаю оружие,
It feels like comin' home
Это похоже на возвращение домой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.