Текст и перевод песни JT Music feat. Andrea Storm Kaden - Without a Guardian

Without a Guardian

I wove a web out of light where no shadow shall be found
But from the fabric of night one thread has come unwound
And now I'm no longer tied to my Destiny, I'm unbound
'Cause I got a darkness inside, and I think you just brought it out

When you're entering the twilight zone
Then you'd better get your nightlight on
Take a dive right into the hivemind
Gotta fight dirty, shed your inner white knight
'Cause I might've lost mine, but I'll win this
It'll be a battle that you'll wanna witness
Oh, traveler, back so soon?
What's the matter, didn't mesh with Savathun?

My heart is hardened by the darkness into which I've wondered
It all started back in the black garden nobody wanted to water
My strings are more than theory, striking a chord, you'll hear me
My light has fallen, yet I am finally seeing clearly

This fight ain't for the faint of heart, I'm on it
Some light ain't made to face the dark, I want it
You're tappin' out or tappin' in to the shadow that you have within?
'Cause when you're blinded in the night, your light will fall, without a Guardian

Striding atop of the clouds
Thought I could walk in the light
Just because the sun was out (doesn't mean that somewhere else)
It isn't run by the night (now I'm on the other side)

I've already broken my stasis, set me in motion
This synth wave won't ever be frozen
Never been prone to float on the ocean
Even Zavala's showin' emotion
I've interwoven every strand of antimatter, I feel it

This isn't tech, it's genetic, and yes, I've added a Helix
I feel like flyin', Peter Pan
First time that I've been to Neverland
Tell Captain Hook to come catch a hand
Because I don't plan to collapse again
Just like Rasputin
Rebooted, no shame in shakin' my kinks out
Attention, checkmate all queens
I've already taken your kings out

This fight ain't for the faint of heart, I'm on it
Some light ain't made to face the dark, I want it
You're tappin' out or tappin' into the shadow that you have within?
'Cause when you're blinded in the night, your light will fall

I have watched all the dominoes tumble
Everyone, like a grunt among mumbles
If you were runnin' your mouth, now you can run for survival
I found a power so biblical, go dispatch your disciples
See, now we're tied, galvanized, the hourglass out of time
Grit your teeth, cross some lines but of light, dark will find
To suspend you forever within the shadows of nether
When Destiny comes unraveled from certain fate are we severed?

I'll weave a web out of dark
I have forsaken the light
Who said the void has no heart?
I feel its hold over mine

This fight ain't for the faint of heart, I'm on it
Some light ain't made to face the dark, I want it
You're tappin' out or tappin' in to the shadow that you have within?
'Cause when you're blinded in the night, your light will fall, without a Guardian

Sans Protecteur

J'ai tissé une toile de lumière où aucune ombre ne se trouve
Mais de la trame de la nuit, un fil s'est défait
Et maintenant je ne suis plus liée à mon Destin, je suis libre
Parce que j'ai une obscurité en moi, et je pense que tu viens de la faire surgir

Quand tu entres dans la zone crépusculaire
Alors tu ferais mieux d'allumer ta veilleuse
Plonge dans la conscience collective
Bats-toi sans scrupules, débarrasse-toi de ton chevalier blanc intérieur
Parce que j'ai peut-être perdu le mien, mais je vais gagner ça
Ce sera une bataille dont tu voudras être témoin
Oh, voyageur, de retour si tôt ?
Qu'est-ce qui ne va pas, tu ne t'es pas entendu avec Savathûn ?

Mon cœur est endurci par les ténèbres dans lesquelles j'ai erré
Tout a commencé dans le jardin noir que personne ne voulait arroser
Mes cordes sont plus que de la théorie, frappant un accord, tu m'entendras
Ma lumière est tombée, pourtant je vois enfin clair

Ce combat n'est pas pour les âmes sensibles, je le mène
Certaines lumières ne sont pas faites pour affronter l'obscurité, moi si
Tu abandonnes ou tu acceptes l'ombre que tu portes en toi ?
Parce que lorsque tu es aveuglé dans la nuit, ta lumière s'éteindra, sans Protecteur

Marchant au sommet des nuages
Je pensais pouvoir marcher dans la lumière
Juste parce que le soleil brillait (ne signifie pas qu'ailleurs)
Il n'est pas dirigé par la nuit (maintenant je suis de l'autre côté)

J'ai déjà brisé ma stase, mets-moi en mouvement
Cette vague synthétique ne sera jamais gelée
Je n'ai jamais été encline à flotter sur l'océan
Même Zavala montre de l'émotion
J'ai entrelacé chaque brin d'antimatière, je le sens

Ce n'est pas de la technologie, c'est génétique, et oui, j'y ai ajouté une Hélice
J'ai envie de voler, Peter Pan
C'est la première fois que je vais au Pays Imaginaire
Dis au Capitaine Crochet de venir me défier
Parce que je n'ai pas l'intention de m'effondrer à nouveau
Tout comme Raspoutine
Redémarrée, pas de honte à laisser libre cours à mes désirs
Attention, échec et mat à toutes les reines
J'ai déjà éliminé vos rois

Ce combat n'est pas pour les âmes sensibles, je le mène
Certaines lumières ne sont pas faites pour affronter l'obscurité, moi si
Tu abandonnes ou tu acceptes l'ombre que tu portes en toi ?
Parce que lorsque tu es aveuglé dans la nuit, ta lumière s'éteindra

J'ai vu tous les dominos tomber
Tout le monde, comme un grognement parmi des murmures
Si tu parlais trop, maintenant tu peux courir pour survivre
J'ai trouvé un pouvoir si biblique, va envoyer tes disciples
Tu vois, maintenant nous sommes liés, galvanisés, le sablier hors du temps
Sers les dents, franchis certaines limites, mais la lumière, l'obscurité trouvera
Pour te suspendre à jamais dans l'ombre du néant
Quand le Destin se défait, sommes-nous séparés du destin ?

Je tisserai une toile d'obscurité
J'ai renoncé à la lumière
Qui a dit que le vide n'avait pas de cœur ?
Je sens son emprise sur le mien

Ce combat n'est pas pour les âmes sensibles, je le mène
Certaines lumières ne sont pas faites pour affronter l'obscurité, moi si
Tu abandonnes ou tu acceptes l'ombre que tu portes en toi ?
Parce que lorsque tu es aveuglé dans la nuit, ta lumière s'éteindra, sans Protecteur