Текст и перевод песни JT Music feat. Rustage, The Stupendium, Shao Dow & Andrea Storm Kaden - Money (Money Money Money)

Money (Money Money Money)

I'm on location, and I'm casin' it now
We gotta wait, a cop is raisin' a brow
Pardon me, I was just pacing around
This is a robbery, now put your face on the ground
And if I gave you a bag, make it heavier, quick
When I said, "Heavy", in fact, I meant too heavy to lift
This is America, bitch, and I'm a Capitalist
Since misogyny's dead, you'll be my capital, bitch

They call me Dallas, 'cause everything about me is big
And I've been working for the system, that's how it was rigged
I got a steep net worth going deep in the digits
Now that it's a secret, but I keep it encrypted
I'll liquidate your bank, makin' my stock boost
The pigs are comin', who cut the livestock loose?
It's like I'm in a barnyard, with all the bullshit on Wall Street
But when I walk in, I'll make a wolf beg for dog treats

I want heat, so I'm always outfitted
Next to me, I got a SWAT team lookin' out-kitted
If you wanna live, you'd better listen to my demands
And if you didn't listen to me, hope you will to my friends

They're taking notice, we cut to black as we kill cam
Came in loaded, we setting up, and the drill jams (fuck)
They paid the postage, delivery from a skilled man
My gang intolerant, getaway in the milk van
We break and entry from Houston to Dallas, crew full of malice
I make a sentry, we shoot up the palace, using my talents
We taking plenty, we move by the gallon, losing your balance
We lining bold until they swoon like italics

Bite like a wolf from the Tundra of Scandinavia
I be shifting big oil richer than Saudi Arabia
Piling up the cocaine whiter than any glacier
And I don't need no therapist treating my kleptomania
Popping down like a cloaker, hear the sound of the motor
Blessed with Bain in our ear, we with the clowns like The Joker
Lost and found at the brokers, driver round with a chauffeur
Somebody call the Dentist, take the crown, and it's over (bitch)

If you don't speak my language
We ain't makin' no exchanges

'Cause I'm only talkin' money
Money, money, money, money
Money, money, money
Money, money, money, money
All I want is all your money
Give me all your fuckin' money
Money, money, money, money
All your money if you wanna see your mummy again

Shh, you're gonna have to keep it down
I mean, really, don't wanna hear a peep a sound
'Cause I'ma sneaky clown who's gonna creep around
And then I'll leave, unfound, that's how a thief is crowned
As a masterful larceny artisan
Part of the plan, raining cheddar like it's Parmesan
'Cause when I get that bag, ain't gonna get that back
The way I get fat stacks, I need a larger van

Pop through the window for a little Grand Theft Van Gogh
Flip vaults upside-down, that's a bankroll
Shop for deposits, whoops, got your lock picked
I lift, bro, always making gains on the bag throw
I harvest trustees and reap the green
Depart with such ease, deplete your means
But if I take a peak, well, then your pager beeps
"Nope, false alarm, seems completely clean" (sucker)

Yeah, I didn't listen to the plan (nah)
Just hopped out of the van with grenades in hand
(Buh, buh, bang) catch me if you can
Man, I'm crazy fam
Damn, I make 'em understand that I go loud
Control crowds, and bluh, bluh, bluh 'til there's no sound
You son of a bitch, I'm in for the heist
Cash and C-stacks, I need that, a bit of advice
Human shields are better than the type the pigs hide behind
Trigger, pull it and spray bullets

It shouldn't feel this good, should it?
Your deposit, I took it, in the chopper I put it
Hostages tied up and hooded, look, it's a bag, let me fill it
Pushing in ammo and bullion, I live life on the edge
Grit my teeth, feel the rush, then I aim for the head, yeah
Uh, give me all that you've got
When I call with the squad, everyone hides from the shots
When I mask up, they gasp and start crying with snot
And it will feel like overkill when I'm flying the SWAT

I've been spendin' what I'm makin'
Just for you to end up payin'

'Cause I'm only talkin' money
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Money, money, money, money
All I want is all your money
Give me all your fuckin' money
Money, money, money, money
Money, money, money, money
Said I'm already spent

Argent (Argent Argent Argent)

Je suis sur les lieux et je suis en train de les examiner.
On doit attendre, un flic lève les yeux au ciel.
Excusez-moi, je faisais juste les cent pas.
C'est un braquage, maintenant mettez votre visage au sol.
Et si je te donnais un sac, alourdis-le, vite.
Quand j'ai dit "lourd", en fait, je voulais dire trop lourd à soulever.
C'est l'Amérique, salope, et je suis un capitaliste.
Puisque la misogynie est morte, tu seras mon capital, salope.

Ils m'appellent Dallas, parce que tout chez moi est grand.
Et j'ai travaillé pour le système, c'est comme ça qu'il a été truqué.
J'ai une valeur nette élevée qui atteint des chiffres importants.
Maintenant que c'est un secret, je le garde crypté.
Je vais liquider ta banque, faire grimper mes actions.
Les flics arrivent, qui a lâché le bétail ?
C'est comme si j'étais dans une basse-cour, avec toutes ces conneries à Wall Street.
Mais quand j'arrive, je fais mendier un loup pour des friandises pour chiens.

Je veux de la chaleur, alors je suis toujours équipé.
À côté de moi, j'ai une équipe du SWAT qui a l'air suréquipée.
Si tu veux vivre, tu ferais mieux d'écouter mes demandes.
Et si tu ne m'as pas écouté, j'espère que tu le feras pour mes amis.

Ils remarquent, on coupe au noir pendant qu'on filme le meurtre.
On est arrivés chargés, on s'installe, et la perceuse se bloque (merde).
Ils ont payé l'affranchissement, livraison par un homme qualifié.
Mon gang est intolérant, on s'enfuit dans le camion de lait.
On entre par effraction de Houston à Dallas, l'équipe est pleine de malice.
Je fais le guet, on tire sur le palais, en utilisant mes talents.
On prend beaucoup, on se déplace au gallon, tu perds l'équilibre.
On trace en gras jusqu'à ce qu'ils s'évanouissent comme des italiques.

Je mords comme un loup de la toundra scandinave.
Je brasse le pétrole, je suis plus riche que l'Arabie Saoudite.
J'empile la cocaïne, plus blanche que n'importe quel glacier.
Et je n'ai pas besoin d'un thérapeute pour soigner ma kleptomanie.
Je me pose comme un fantôme, j'entends le bruit du moteur.
Bénis par Bain à l'oreille, on est avec les clowns comme le Joker.
Objets trouvés chez les courtiers, chauffeur au volant avec un chauffeur.
Que quelqu'un appelle le dentiste, qu'il prenne la couronne, et c'est fini (salope).

Si tu ne parles pas ma langue.
On ne fait aucun échange.

Parce que je ne parle que d'argent.
Argent, argent, argent, argent.
Argent, argent, argent.
Argent, argent, argent, argent.
Tout ce que je veux, c'est tout ton argent.
Donne-moi tout ton putain d'argent.
Argent, argent, argent, argent.
Tout ton argent si tu veux revoir ta maman.

Chut, tu vas devoir baisser d'un ton.
Je veux dire, vraiment, je ne veux pas entendre un seul bruit.
Parce que je suis un clown sournois qui va se faufiler partout.
Et puis je partirai, introuvable, c'est comme ça qu'un voleur est couronné.
En tant qu'artisan du larcin magistral.
Une partie du plan, faire pleuvoir du cheddar comme s'il s'agissait de parmesan.
Parce que quand j'aurai ce sac, tu ne le récupéreras pas.
La façon dont je me fais des grosses liasses, j'ai besoin d'une plus grande camionnette.

On passe par la fenêtre pour un petit vol de Van Gogh.
On retourne les coffres-forts, c'est ça le pactole.
On fait les magasins de dépôts, oups, on t'a crocheté la serrure.
Je soulève, frérot, je fais toujours des gains sur le lancer de sac.
Je récolte les fiduciaires et je ramasse le vert.
Je pars avec aisance, j'épuise tes moyens.
Mais si je jette un coup d'œil, eh bien, ton pager sonne.
"Non, fausse alerte, tout semble propre" (pigeon).

Ouais, je n'ai pas écouté le plan (non).
Je viens de sauter de la camionnette avec des grenades à la main.
(Boum, boum, bang) Attrapez-moi si vous pouvez.
Mec, je suis dingue, ma parole.
Putain, je leur fais comprendre que je fais du bruit.
Je contrôle les foules, et boum, boum, boum jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de son.
Espèce d'enfoiré, je suis là pour le casse.
Du liquide et des liasses, j'en ai besoin, un petit conseil.
Les boucliers humains sont meilleurs que ceux derrière lesquels les flics se cachent.
Gâchette, appuie dessus et tire des balles.

Ça ne devrait pas faire aussi plaisir, n'est-ce pas ?
Ton dépôt, je l'ai pris, je l'ai mis dans l'hélicoptère.
Les otages sont attachés et cagoulés, regarde, c'est un sac, laisse-moi le remplir.
Je pousse des munitions et des lingots d'or, je vis ma vie à fond.
Je serre les dents, je sens l'adrénaline, puis je vise la tête, ouais.
Euh, donne-moi tout ce que tu as.
Quand j'appelle avec l'équipe, tout le monde se cache des tirs.
Quand je mets mon masque, ils sont bouche bée et se mettent à pleurer.
Et ça ressemblera à un carnage quand je piloterai le SWAT.

J'ai dépensé ce que je gagnais.
Juste pour que tu finisses par payer.

Parce que je ne parle que d'argent.
Argent, argent, argent, argent.
Argent, argent, argent, argent.
Argent, argent, argent, argent.
Tout ce que je veux, c'est tout ton argent.
Donne-moi tout ton putain d'argent.
Argent, argent, argent, argent.
Argent, argent, argent, argent.
J'ai dit que j'étais déjà fauché.