JT Music feat. Andrea Storm Kaden - Soldier Vs Pharah Rap Battle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JT Music feat. Andrea Storm Kaden - Soldier Vs Pharah Rap Battle




Soldier Vs Pharah Rap Battle
Солдат против Фарры: Рэп-баттл
Ten-hut maggots! That's an order
Смирно, салабоны! Это приказ!
I'm gonna blow up this track with my knack for mortar
Я взорву этот трек своим мастерством минометчика,
At the end of this war, you will have no quarter
В конце этой войны тебе не будет пощады,
So you'd best retreat cuz I'm blasting forward
Так что лучше отступай, потому что я иду в наступление.
I'm racking up kills so efficiently
Я набиваю фраги так эффективно,
My weapon's heavy yet I have skilled mobility
Мое оружие тяжелое, но у меня отличная мобильность,
Cuz I'm a rocket man but I won't burn out my fuse
Потому что я ракетчица, но мой запал не перегорит,
Haven't stopped battling since World War II
Не прекращаю сражаться со времен Второй мировой.
And they rejected me from the army?!
И они меня не взяли в армию?!
I'm a one-man militia, must be why they didn't want me
Я армия из одного человека, должно быть, поэтому они меня не хотели.
I've killed a lot of Nazis, it call it my hobby
Я убила много нацистов, это мое хобби,
And where are you Pharah? Crying for mommy?! (woohoo)
И где ты, Фарра? Плачешь, зовешь мамочку? (вуху)
Pain is weakness leaving the body
Боль это слабость, покидающая тело,
It's nothing to me, cuz I'm a rocket jockey
Для меня это ничто, потому что я ракетный жокей.
I can take a little flak, look who can fly now
Я могу выдержать немного обстрела, посмотри, кто теперь летает,
Don't give her a rifle, she might shoot her eye out
Не давай ему винтовку, он может выстрелить себе в глаз.
See this rocket launcher? I'm self-taught with it
Видишь эту ракетницу? Я сама научилась с ней обращаться,
Beware my massive splash damage, don't get caught in it
Остерегайся моего огромного радиуса поражения, не попадись в него.
On second thought, I could've fathered you darlin'
Если подумать, я могла бы быть твоей матерью, дорогой,
But when your jets fail, I won't honor the fallen
Но когда твои двигатели откажут, я не буду чтить павших.
Careful old man, you're not ready for this
Осторожнее, старик, ты к этому не готов,
You couldn't find a helmet that even fits
Ты даже не смог найти себе шлем по размеру.
So I find it no surprise that you steadily miss
Поэтому меня не удивляет, что ты постоянно мажешь,
The only soldier I know is 76
Единственный солдат, которого я знаю, это 76-й.
Now buckle up coward, I'll show you power
Теперь пристегнись, трус, я покажу тебе, что такое сила,
I respect veterans, not stolen valor
Я уважаю ветеранов, но не ворованную доблесть.
What kind of soldier works alone?
Какой солдат работает в одиночку?
You should turn yourself over to a nursing home
Тебе следует отправиться в дом престарелых.
I fight for justice, you kill for slaughter
Я сражаюсь за справедливость, ты убиваешь ради бойни,
I've been decorated with so many medals of honor
Меня наградили множеством медалей за отвагу,
Like my mother and father, and their mother and father
Как мою мать и отца, и их мать и отца.
You're not a dad, but I'll make you cannon fodder
Ты не отец, но я сделаю из тебя пушечное мясо.
Rocket jumping sounds dangerous
Ракетные прыжки звучат опасно,
You must be a masochist if pain is bliss
Ты, должно быть, мазохист, если боль для тебя блаженство.
So I guess you asked for this - I'll aim and just
Так что, думаю, ты сам напросился я прицелюсь и просто
Blast you back 10 years, when your game's a hit
Отправлю тебя на 10 лет назад, когда твоя игра была хитом.
Welcome to the future, I've got a jetpack
Добро пожаловать в будущее, у меня есть реактивный ранец,
You've been living in the past - you should get back
Ты живешь в прошлом тебе следует вернуться.
Now your sins shall be paid for with blood
Теперь за твои грехи будет заплачено кровью,
I'm a goddess and justice reigns from above
Я богиня, и справедливость вершится с небес.
I once killed a man with a god complex
Я однажды убила человека с божественным комплексом,
Was he responsible for the holocaust? Yes!
Был ли он ответственен за Холокост? Да!
Call this your dishonorable discharge
Считай это своим бесчестным увольнением,
You won't even see it coming 'Is this just a drill Sarge?!'
Ты даже не увидишь, как это произойдет: "Это всего лишь учения, сержант?!"
Call yourself a goddess? Now I'm atheist
Называешь себя богиней? Теперь я атеист,
But there's no better title than a patriot
Но нет лучшего звания, чем патриот.
I'll kill you with this shovel then dig your grave with it
Я убью тебя этой лопатой, а потом вырою ею тебе могилу,
There ain't no place you're safe from my blast radius
Нет места, где ты будешь в безопасности от моего радиуса взрыва.
So fly against me - come try to end me
Так что лети против меня попробуй меня прикончить,
You'll find out why these skies aren't friendly
Ты узнаешь, почему это небо недружелюбное.
Your fuel's running low and so is your luck
Твое топливо на исходе, как и твоя удача,
Gliding around - might as well be a sitting duck
Планируешь вокруг словно сидячая утка.
I'll drop you before you even start a rocket barrage
Я собью тебя, прежде чем ты начнешь свой ракетный обстрел,
The only barrage from you will be your body, in parts
Единственным обстрелом от тебя будет твое тело, разлетевшееся на части.
If I was her dad, this brat - I would never let fly
Если бы я была его отцом, я бы никогда не позволила этому выродку взлететь,
Stand down, let me fight that 76 guy
Отступись, дай мне сразиться с этим 76-м.
Please you're so beneath me, you could use a boost
Пожалуйста, ты так низок, тебе не помешало бы ускорение,
When I'm done you're gonna wish you flew the coop
Когда я закончу, ты пожалеешь, что не сбежал.
If I taught you how to fly, it would be a crash course
Если бы я учила тебя летать, это был бы экспресс-курс,
Thanks for your service that nobody asked for
Спасибо за твою службу, о которой никто не просил.
How do your rockets stack up? You have four
Как насчет твоих ракет? У тебя их четыре,
Loading one by one is not fast, can you add more?
Заряжать их по одной это не быстро, можешь добавить еще?
You don't wanna waste any, be careful with them
Ты не хочешь тратить их зря, будь с ними осторожен,
Cuz it won't take long till my tank's full again
Потому что мой бак скоро снова будет полон.
Back into the fray, knockin' tangos down
Обратно в бой, сбивая танго,
I can't even count how many I'm layin' out
Я даже не могу сосчитать, сколько я их уложила.
When I'm rockin' my Raptora, I'm superior
Когда я качаю свою "Раптора", я превосходна,
You're a dinosaur, I'm a meteor
Ты динозавр, а я метеор.
You're not a part of any army, squad or corps
Ты не часть никакой армии, отряда или корпуса,
And your pathetic base - I would not call a fort
А твою жалкую базу я бы не назвала фортом.
Running low on ammo you cannot at all afford
У тебя заканчиваются боеприпасы, которые ты совсем не можешь себе позволить,
Clearly, you never read the Art of War
Очевидно, ты никогда не читал "Искусство войны".





Авторы: timothy c ames


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.