JT Music feat. Nerdout, Neebs Gaming, Kronno Zomber & Andrea Storm Kaden - 4 Loco - перевод текста песни на французский




4 Loco
4 Loco
la locura
Sois la folie
Todos tenemos un poco
On a tous un peu de folie en nous
Así es la vida
C'est la vie
Porque me gusta vivir loco
Parce que j'aime vivre comme un fou
Lo que puedes solo
Ce que tu peux faire seule
No esperes a otro
N'attends personne d'autre
Se me prendió el foco
J'ai une idée!
Go now, jump out and float down
Vas-y maintenant, saute et laisses-toi flotter
Roll into Pecado, now we'll throw down
Roule jusqu'à Pecado, on va tout casser
Like a tumbleweed, you'll get rattled, blown 'round
Comme un tumbleweed, tu seras secouée, ballottée
Yo dibs on that M4 with no doubt
Je parie sur ce M4 sans aucun doute
Then I pick it up and shit - it's got no rounds
Puis je le ramasse et merde - il n'y a plus de balles
So till I've found some more, I'll hold out
Alors jusqu'à ce que j'en trouve d'autres, je vais tenir bon
Cuz you know how this showdown will go down
Parce que tu sais comment cette confrontation va se terminer
I'll mow down this whole town 'til you're found
Je vais faucher toute la ville jusqu'à ce que je te trouve
Scope out the low ground, reload - pow
J'examine les basses terres, recharge - boum
Another foe down, crown me king of the whole mountain
Un autre ennemi à terre, couronne-moi roi de toute la montagne
With no sound, I got a silenced gun
Sans bruit, j'ai une arme silencieuse
Time to run, airstrike, get inside and duck
Il est temps de courir, frappe aérienne, rentre et baisse-toi
Then I'll be kickin' up dust in this old pickup
Alors je ferai voler la poussière dans ce vieux pick-up
Cuz when I'm dealt a bad hand, no I won't get trumped
Parce que lorsqu'on me donne une mauvaise main, je ne me laisse pas abattre
I'll bust down the walls y'all put up around me
Je vais faire tomber les murs que vous avez érigés autour de moi
Then grab you by the balls, fuck your boundaries
Puis je vais te prendre par les couilles, au diable tes limites
La locura - todos tenemos un poco
La folie - on a tous un peu de folie en nous
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
Lo que puedes solo, no esperes a otro
Ce que tu peux faire seule, n'attends personne d'autre
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
You know my life's a little loco
Tu sais que ma vie est un peu folle
Sneakin' around the map I need to keep a low pro-fo
Je me faufile sur la carte, je dois faire profil bas
Thinkin' about the fact that you keep shootin' like a bozo
Je pense au fait que tu continues à tirer comme un idiot
Try to win but no no! You can not get the cena de pollo
Tu essaies de gagner mais non, non ! Tu ne peux pas avoir le dîner au poulet
Bust it wide open I ain't talkin' about a six pack
Ouvre grand, je ne parle pas d'un pack de six
We can shoot the breeze but I ain't talkin' about a chit chat
On peut papoter, mais je ne parle pas d'un brin de causette
My bullets fly through the wind and right into ya window
Mes balles fusent dans le vent et atterrissent directement dans ta fenêtre
I'm sayin' "Las palabras se las lleva el viento"
Je dis: "Les mots s'envolent"
Hop in the Uaz mi gente, we drivin'
Monte dans l'Uaz mi gente, on y va
Olly olly oxen free, why they hidin'?
Olly olly oxen free, pourquoi se cachent-ils ?
Come to the open in a spot where I can see ya
Viens à découvert dans un endroit je peux te voir
Cause I'm shootin' in the sky from the bottom of La Bendita
Parce que je tire dans le ciel depuis le fond de La Bendita
Yeah, I'm 'bout that life, I'm 'bout to smack you with a frying pan
Ouais, c'est ma vie, je vais te frapper avec une poêle à frire
I wanna bring you back to life so you can die again
Je veux te ramener à la vie pour que tu puisses mourir à nouveau
To the lobby, try again, you got a little cocky
Au lobby, essaie encore, tu as été un peu arrogant
When all you shoulda did was humilde, siéntate!
Alors que tout ce que tu avais à faire, c'était être humble, assieds-toi !
La locura - todos tenemos un poco
La folie - on a tous un peu de folie en nous
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
Lo que puedes solo, no esperes a otro
Ce que tu peux faire seule, n'attends personne d'autre
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
My boots hit the ground
Mes bottes touchent le sol
I'm takin' you down
Je vais t'abattre
Now I'm wearin' your vest
Maintenant je porte ton gilet
And I'm cleanin' you out
Et je te vide les poches
Hola como esta
Hola como esta
Tomar una siesta
Tomar una siesta
Me llamo Thick44, I got a level 3 cock
Je m'appelle Thick44, j'ai un niveau 3
I'm a heavyweight
Je suis un poids lourd
I decimate
Je décime
You'll never see me hesitate
Tu ne me verras jamais hésiter
I smack you with the back of my pan, now you're a paperweight
Je te frappe avec le dos de ma poêle, maintenant tu es un presse-papiers
A human piñata
Une piñata humaine
Up in Minas De Plata
Là-haut à Minas De Plata
Try to run from me, I'll dome you all the way from Impala
Essaie de me fuir, je te défoncerai la tête depuis Impala
Son, you better call a doctor
Fiston, tu ferais mieux d'appeler un médecin
Disrespect me and I'll knock ya
Manque-moi de respect et je te défonce
Got your whole squad shakin'
Toute ton équipe tremble
Like a couple of maracas
Comme deux maracas
And just like Supercuts we got some bad hombres
Et tout comme Supercuts, nous avons des mauvais hommes
Some nasty banditos we'll leave you dead in the valle
Des bandits très méchants qui te laisseront mort dans la vallée
Arrow through the heart like Valentine's Day
Une flèche en plein cœur comme le jour de la Saint-Valentin
And even though we got beef we're havin' chicken for an entrée
Et même si on a du bœuf, on mange du poulet en entrée
So don't mistake us
Alors ne te méprends pas
This isn't an oasis
Ce n'est pas une oasis
Our gameplay is legendary, yours is kinda heinous
Notre jeu est légendaire, le tien est un peu odieux
And I don't know how to say this
Et je ne sais pas comment dire ça
But your shots are pretty aimless
Mais tes tirs sont assez imprécis
I'll snipe you with my M24 and leave you brainless
Je vais te sniper avec mon M24 et te laisser sans cervelle
And I can make you famous
Et je peux te rendre célèbre
Clip you on a top kill playlist
Je te mets sur une playlist de top kill
If you don't know who I am
Si tu ne sais pas qui je suis
Go ask YouTube what my name is
Va demander à YouTube quel est mon nom
La locura - todos tenemos un poco
La folie - on a tous un peu de folie en nous
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
Lo que puedes solo, no esperes a otro
Ce que tu peux faire seule, n'attends personne d'autre
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
Yo, tres dos, uno, abro el paracas
Yo, trois deux, un, j'ouvre le parachute
Contemplo todo el mapa
Je contemple toute la carte
Comienza el espectáculo pues pillen su butaca
Que le spectacle commence, prenez vos places
Pues nada no encuentro más que desierto
Je ne trouve rien d'autre que du désert
Rondando con la idea en la cabeza de dejar a todos muertos
Je rôde avec l'idée en tête de tous les tuer
Menos mal
Heureusement
Que voy con la actitud
Que j'ai l'attitude
Yo solo encuentro ballesta y los demás a full de loot
Je ne trouve qu'une arbalète et les autres sont pleins de butin
Se caput, no soy yo, eres
Rends-toi, ce n'est pas moi, c'est toi
De todo los caen soy el pringado que ha pillado el nuevo bug
De tous ceux qui tombent, je suis le seul à avoir eu le nouveau bug
Por eso juego y cuando vicio voy to loco
C'est pourquoi je joue et quand je suis à fond, je deviens fou
Me gusta matar campear me sabe a poco
J'aime tuer, camper, ce n'est pas assez pour moi
Escuche parce así es mi modo
Écoute mon pote, c'est comme ça que je suis
Me bajo a una squad me quedo solo porque
J'élimine une squad, je me retrouve seul parce que
Soy peor que Pablo cuando dice plata o plomo
Je suis pire que Pablo quand il dit de l'argent ou du plomb
No me des explacaciones
Ne m'explique pas
Me gusta pitar montrado en el carro mientras cruzo los leones
J'aime fumer en étant montré dans la voiture pendant que je traverse les lions
Bailando una ranchera y a la hacienda del patrôn
En dansant une ranchera et à l'hacienda du patron
Con la SCAR y la M4 me hago rey de la mansiôn
Avec la SCAR et la M4, je deviens le roi du manoir
La locura - todos tenemos un poco
La folie - on a tous un peu de folie en nous
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou
Lo que puedes solo, no esperes a otro
Ce que tu peux faire seule, n'attends personne d'autre
You know I like to live my life a little loco
Tu sais que j'aime vivre ma vie un peu comme un fou





Авторы: jt music

JT Music feat. Nerdout, Neebs Gaming, Kronno Zomber & Andrea Storm Kaden - 4 Loco
Альбом
4 Loco
дата релиза
04-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.