JT Nur - GIDELI - перевод текста песни на французский

GIDELI - JT Nurперевод на французский




GIDELI
GIDELI
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Giden ýoluňda galmady yzyňam
Sur le chemin que j'ai parcouru, il ne reste même pas ton empreinte
Aýaklam' ýadady ylgap seň' yzyňdan
Mes pas ont oublié ton sillage
Ýaraly ýürekler, ýaraly dyzymam,
Des coeurs blessés, des genoux blessés, oh
Bulutlar gurşady daşymy güýzden öñ
Les nuages ont entouré mes pas avant l'automne
Dünýäden daşda men, hemmeden gizlendim,
Je suis hors du monde, je me suis caché de tous, oh
Duýgylarymyñ barsyny saňa açdym
Je t'ai ouvert tous mes sentiments
Menden uzakda gülleriň' açdyñ
Tu as fait fleurir les fleurs loin de moi
Öňümde böwütleñ' baryny aşdym
J'ai surmonté tout ce qui était devant moi
Özüňi söýdirip soňam gaçdyñ
Tu m'as aimé et puis tu t'es enfui
Senden özgäni gözlerim görmedi hijem
Mes yeux n'ont vu personne d'autre que toi
Ylgadym, ylgadym, ylgadym, ýokdy netije
J'ai couru, j'ai couru, j'ai couru, il n'y a pas eu de résultat
Sabrymyz gutardy, atyldy bije
Notre patience est épuisée, le est lancé
Ýöne entägem gözleýän gije, seni her gije
Mais je te cherche encore chaque nuit, chaque nuit
Başarsaň baryny unut
Si tu peux, oublie tout
Umytlar ýykyldy, geçerin oňup
Les espoirs se sont effondrés, tu passeras dessus
Özüňden it meni barsam, kowup
Si je me perds de toi, chassé
Dünýäm sowuk
Mon monde est froid
Gözleriň buz ýaly, galdym doňup
Tes yeux sont comme de la glace, je suis resté gelé
Ýaňaklañ çyg, ýüzler soluk
Les joues sont rouges, les visages sont pâles
Başarsaň baryny unut
Si tu peux, oublie tout
Umytlar ýykyldy, geçerin oňup
Les espoirs se sont effondrés, tu passeras dessus
Özüňden it meni barsam, kowup
Si je me perds de toi, chassé
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
Gideli, gideli
Je dois partir, je dois partir
Alaly başymyzy
Je dois prendre ma tête
Ýyldyzlar gurşasyn daşymyzy
Que les étoiles entourent nos pas
(Gideli, gideli)
(Je dois partir, je dois partir)
(Gideli, gideli)
(Je dois partir, je dois partir)
(Gideli, gideli)
(Je dois partir, je dois partir)
(Gideli, gideli)
(Je dois partir, je dois partir)





Авторы: Nejc Razpotnik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.