Mind Yo Own - JT the Bigga Figga перевод на французский

Mind Yo Own

The Bigga Figga back on the mic
Poppin that shit that the young niggas like
Young playas comin up in the Moe
Down for the cause down for the bolo
Gankin, bankin, rankin, young playas like me be makin
Fools like you wanna ride the jock
When a nigga like me just started and start to clock
I gotta get paid I mean real fast
Cause a nigga doin bad gotta make cash
So I'm rollin around in a bucket
With a nine in my lap say fuck it
See a nigga in a 69' Coug
Gold ones and Vogues damn he's a fool
And he ain't from the S.F.C.
Where the nigga put my gloves on, G
But they can't find a fingerprint
Hand in a glove god damn no evidence
Fuck that shit I gotta get away quick
I gotta find another lick
There's a sucka on the third floor
The nigga leaves his house everyday about four
The bitch is outside candy on the ride
Damn the brother's fly
So me and my homies start creepin
But a brother on the bike is straight peepin
Tryin to watch for the riches
But I know what's going on a sucka straight snitchin
And you know he's trying to stop it
With a gun and a badge, walkie talkie in his pocket
Now he's trying my patience
Just because he works the Northern Police Station
So gets your cuffs and your badge
Cause a playa like me gonna kick some ass
Brothers in my business better leave it alone
And the title of the song is mind your own

(Yeah that's these five o ass niggaz, JT pop that shit
About these bitches)

One day me and my homie T.B.
Young Seff and the homie Young D
Moe headed to the studios to lay some vocals
For the homies in Frisco
Poppin you know watch the hoes jockin
Keep the beat rockin yes I be clockin
G's gettin paid on the under though
A young brother gettin paid at the studio
Freak by freak ho by ho
A nigga like me is here to let you know so
A playa like me gonna do my thang
But the hoes around the way like to gang-bang
Tell the freak to come to the house
And you live in Fillmoe
And the chick say fuck no
Damn dirty little tramps
Them hoes ain't got it like that
To be fuckin up a nigga coochie
Trying to fuck with the young J.T.
And I hate to mention, you want attention?
Get some longer extensions
Bitches, hoes, sluts
Walking around with no butt
Dirty hoes sharing clothes
And you talkin about rollin on Vogues
Dirty little bitch peasant I'm a call her
Tryin to get pregnant by a baller
Bitches in the Moe ain't no good
Livin low tryin to move in Turkwood
So they can give a party every weekend
Damn bitches be tweakin
Like me I tried to make a cake
She poured salt that's the whole mistake
And check it out all in my mix
Jockin fiending for the dick
But a friend is really trying to stop her
Getting big-headed and now she's playing proper
Got a little ass, got a little clothes
No money and the bitch got a big nose
Not cool now bitch who's the fool?
You listen to your friend now you got schooled
You can't lay me and you can't play me
A girl like you ya might bet sprayed see
You're phony plus you don't know me
Thinking you a Roni
Hoes in my business better leave it alone
And the title of the song is mind you own, bitch

On the average day chilling in the parking lot
Not getting paid selling rocks or the fucking hop
Cause it's time to rhyme on gotta get a grind on
I think I got a beep, (nigga use my phone)
It's the manager and he wants me to go
To do a little show and he wants me to flow
I said I'm wit it where's the location
It's right by the nation so bring a donation
Filled to the brim talkin bout packed
All these people came to see a brother rap
So let me riggity-rap, riggity-roe
Riggity-riggity-reggae, mayday mayday, bitches payday
So come pay me before I pay you
But gafflin and gankin and you won't have a clue
Cause I'm so good and I'm so raw
And somebody's gettin paid I'm the one that you saw
Mind your own

Occupe-toi de tes oignons

The Bigga Figga de retour au micro
J'balance cette merde que les jeunes kiffent
Les jeunes joueurs débarquent dans le Moe
À fond pour la cause, à fond pour le bolo
On chope, on braque, on grimpe, les jeunes comme moi, on assure
Les bouffons comme toi veulent se la couler douce
Quand un mec comme moi débute et commence à faire du blé
Je dois être payé, et vite fait bien fait
Parce qu'un mec qui assure doit se faire du fric
Alors je roule dans ma caisse pourrie
Avec un flingue sur les genoux, j'men fous
Je vois un mec dans une 69' Coug
Des bijoux en or et des Vogues, putain c'est un fou
Et il n'est pas de S.F.C.
Là où j'enfile mes gants, ma belle
Mais ils ne trouvent aucune empreinte
Les mains gantées, putain aucune preuve
J'emmerde tout ça, je dois me tirer vite fait
Je dois trouver un autre coup à faire
Il y a un pigeon au troisième étage
Le mec quitte sa baraque tous les jours vers quatre heures
La meuf est dehors, des bonbons à l'arrière
Putain, le frangin assure
Alors mes potes et moi, on commence à s'approcher
Mais un mec à vélo nous observe
Il essaie de choper les richesses
Mais je sais ce qui se passe, ce con balance tout
Et tu sais qu'il essaie de nous arrêter
Avec son flingue et son badge, son talkie-walkie dans la poche
Maintenant, il me cherche
Juste parce qu'il bosse au poste de police du Nord
Alors, enlève tes menottes et ton badge
Parce qu'un mec comme moi va te botter le cul
Ceux qui se mêlent de mes affaires feraient mieux de dégager
Et le titre de la chanson, c'est "Occupe-toi de tes oignons"

(Ouais, c'est pour ces connards de flics, JT balance ça
À propos de ces salopes)

Un jour, moi et mon pote T.B.
Young Seff et mon pote Young D
On allait au studio pour enregistrer des voix
Pour les potes de Frisco
On balance, tu sais, regarde les meufs qui s'agitent
Que le rythme continue, ouais je gère
Les vrais se font payer sous la table
Un jeune frère se fait payer au studio
Meuf par meuf, salope par salope
Un mec comme moi est là pour te le faire savoir
Un mec comme moi va faire son truc
Mais les meufs du coin aiment le gang-bang
Tu dis à la salope de venir à la maison
Et tu vis à Fillmoe
Et la meuf dit "Putain non"
Sales petites traînées
Ces salopes ne sont pas comme ça
Pour baiser la chatte d'un mec
En essayant de s'envoyer en l'air avec le jeune J.T.
Et je déteste le dire, tu veux de l'attention ?
Va te faire poser des extensions plus longues
Garces, putes, trainées
Vous vous baladez sans cul
Sales putes qui partagent leurs fringues
Et vous parlez de rouler en Vogues
Sale petite pute, je vais l'appeler comme ça
Elle essaie de tomber enceinte d'un mec riche
Les meufs du Moe ne valent rien
Elles vivent mal et essaient de déménager à Turkwood
Pour pouvoir faire la fête tous les week-ends
Putain, ces salopes déconnent
Comme moi, j'ai essayé de faire un gâteau
Elle a mis du sel, c'est toute l'erreur
Et regarde-moi ça, dans mon mélange
Elle se frotte à moi, elle veut ma bite
Mais une amie essaie vraiment de l'arrêter
Elle a pris la grosse tête et maintenant elle joue les précieuses
Elle a un petit cul, elle a peu de fringues
Pas d'argent et la salope a un gros nez
Pas cool maintenant, salope, qui est la conne ?
Tu écoutes ton amie maintenant que tu t'es fait avoir
Tu ne peux pas me baiser et tu ne peux pas me jouer
Une fille comme toi, tu mérites de te faire arroser
T'es bidon et en plus tu ne me connais pas
Tu te prends pour une star
Les putes qui se mêlent de mes affaires feraient mieux de dégager
Et le titre de la chanson, c'est "Occupe-toi de tes oignons", salope

Un jour comme les autres, je traîne sur le parking
Je ne me fais pas payer à vendre de la drogue ou du putain de houblon
Parce que c'est l'heure de rapper, il faut que je me bouge
Je crois que ça sonne, (mec, utilise mon téléphone)
C'est le manager et il veut que j'y aille
Pour faire un petit concert et il veut que je rappe
J'ai dit "Je suis partant, c'est où ?"
C'est juste à côté du club, alors ramène une donation
C'est plein à craquer, je te jure
Tous ces gens sont venus voir un frère rapper
Alors laisse-moi rapper, rapper, rapper
Riggity-riggity-reggae, alerte alerte, les filles sont payées
Alors venez me payer avant que je ne vous paie
Mais si vous faites les malins, vous n'aurez aucune idée
Parce que je suis trop fort et je suis trop brut
Et quelqu'un va être payé, c'est moi que vous avez vu
Occupe-toi de tes oignons