Verdades - JTS перевод на немецкий

Verdades

De que sirve una lagrima si no es sincera
Una mirada que nada refleja
De que sirve una carta que simplemte llega
O una cancion si no se escucha siquiera
De que sirve un abrazo si no enternece
O una caricia sin la sensualidad que tiene
De que sirve un instante de amor
Si verdades no contiene
Dejarte ir para que vuelvas si puedes

Por que al amor
No se le puede mentir
Una mentira le hiere
Como le duele al amor
Solo con verdades se quiere de veras
Por que al amor
No se le puede mentir
Una mentira le hiere
Como le duele al amor

Para ser feliz

No me mientas, no me mientas, no me mientas por favor
Duele tanto una mentira cuando se entrega el alma
Y me entriztece la vida
No me mientas, no me mientas por favor

Duele tanto una mentira cuando se entrega el alma
Y le hace daño al amor.

Quiereme con verdades,
De esa menera se quiere de veras
Para querernos mas con sinceridad
Es la manera de amarnos mas
Quiereme con verdades,
De esa menera se quiere de veras
Pero que no me mientas, que no me mientas,
Que no me mientas te pido mama
Quiereme con verdades,
De esa menera se quiere de veras
Por que al amor no se le puede mentir
Una mentira lo hace sufrir oye
Quiereme con verdades,
De esa menera se quiere de veras
Hay de esa menera se quiere de veras,
De esa menera se quiere de veras mujer,
Por que al amor
No se le puede mentir
Una mentira le hiere
Como le duele al amor
Para ser feliz

Wahrheiten

Wozu dient eine Träne, wenn sie nicht ehrlich ist
Ein Blick, der nichts widerspiegelt
Wozu dient ein Brief, der einfach nur ankommt
Oder ein Lied, das nicht einmal gehört wird
Wozu dient eine Umarmung, wenn sie nicht rührt
Oder eine Berührung ohne die Sinnlichkeit, die sie hat
Wozu dient ein Augenblick der Liebe
Wenn er keine Wahrheiten enthält
Dich gehen lassen, damit du zurückkehrst, wenn du kannst

Denn der Liebe
Kann man nicht lügen
Eine Lüge verletzt sie
So wie es der Liebe wehtut
Nur mit Wahrheiten liebt man wirklich
Denn der Liebe
Kann man nicht lügen
Eine Lüge verletzt sie
So wie es der Liebe wehtut

Um glücklich zu sein

Lüg mich nicht an, lüg mich nicht an, lüg mich nicht an, bitte
Es tut so weh, wenn man lügt, wenn man seine Seele schenkt
Und es betrübt mein Leben
Lüg mich nicht an, lüg mich nicht an, bitte

Es tut so weh, wenn man lügt, wenn man seine Seele schenkt
Und es schadet der Liebe

Liebe mich mit Wahrheiten,
So liebt man wirklich
Um uns mehr mit Aufrichtigkeit zu lieben
Das ist die Art, uns mehr zu lieben
Liebe mich mit Wahrheiten,
So liebt man wirklich
Aber lüg mich nicht an, lüg mich nicht an,
Lüg mich nicht an, ich bitte dich, Mama
Liebe mich mit Wahrheiten,
So liebt man wirklich
Denn der Liebe kann man nicht lügen
Eine Lüge lässt sie leiden, hör zu
Liebe mich mit Wahrheiten,
So liebt man wirklich
Ja, so liebt man wirklich,
So liebt man wirklich, Frau,
Denn der Liebe
Kann man nicht lügen
Eine Lüge verletzt sie
So wie es der Liebe wehtut
Um glücklich zu sein