Текст и перевод песни Juá - Hysteria

Hysteria

Don′t play with my weather
I don't really care
You think you′re the man, but you won't put a black cloud over my head
I've been waiting for a moment like this
You can take this shit
Oh but i′m done with it

Hey, oh hello I′m more than just a body
I'm somebody looking for somebody else
But it was myself
Hey, oh hello
I′m standing in your shadow
Light a fire I'm ready to burn you down
You gon′ hate this sound

Where's the, where′s the hysteria
Why do, why do you care if she calls
I need, need to know, need to know if you see me
Where's the, where's the hysteria
Why do, why do you care if she calls
You′re all wrapped up and she′s cold

Took my glasses off
Tell me why my vision's ten times better than yours
Yeah, cause i′m not looking at the picture
Im looking at the figures
Who made the mold, oh
Yeah the systems broke
Glitching in and out while we on our phones
I don't think you pay much attention to what I′ve mentioned
Yeah you gotta know

Hey, oh hello he's more than just a body
She′s somebody looking for somebody else
But it was myself
Hey, oh hello we're standing in your shadow
Light a fire we're ready to burn you down
You gon′ hate this sound

Where′s the, where's the hysteria
Why do, why do you care if she calls
I need, need to know if you see us
Where′s the, where's the hysteria
Why do, why do you care if she calls
You′re all wrapped up oh were cold
Where's the, where′s the hysteria
Where's the, where's the hysteria
Where′s the, where′s the hysteria
Where's the, where′s the hysteria

Hystérie

Ne joue pas avec mon humeur
Je m'en fiche un peu
Tu penses être l'homme, mais tu ne mettras pas un nuage noir au-dessus de ma tête
J'attendais un moment comme celui-ci
Tu peux prendre tout ça
Oh mais j'en ai fini

Hé, oh salut, je suis plus qu'un corps
Je suis quelqu'un qui cherche quelqu'un d'autre
Mais c'était moi-même
Hé, oh salut
Je suis dans ton ombre
Allume un feu, je suis prête à te brûler
Tu vas détester ce son

Où est, où est l'hystérie
Pourquoi, pourquoi tu t'en soucies si elle appelle
J'ai besoin, besoin de savoir, besoin de savoir si tu me vois
Où est, où est l'hystérie
Pourquoi, pourquoi tu t'en soucies si elle appelle
Tu es tout enroulé et elle a froid

J'ai enlevé mes lunettes
Dis-moi pourquoi ma vision est dix fois meilleure que la tienne
Ouais, parce que je ne regarde pas l'image
Je regarde les chiffres
Qui a fait le moule, oh
Ouais le système est cassé
Des bugs à l'intérieur et à l'extérieur pendant qu'on est sur nos téléphones
Je ne pense pas que tu fasses attention à ce que j'ai mentionné
Ouais tu dois savoir

Hé, oh salut, il est plus qu'un corps
Elle est quelqu'un qui cherche quelqu'un d'autre
Mais c'était moi-même
Hé, oh salut, on est dans ton ombre
Allume un feu, on est prêt à te brûler
Tu vas détester ce son

Où est, où est l'hystérie
Pourquoi, pourquoi tu t'en soucies si elle appelle
J'ai besoin, besoin de savoir si tu nous vois
Où est, où est l'hystérie
Pourquoi, pourquoi tu t'en soucies si elle appelle
Tu es tout enroulé, on a froid
Où est, où est l'hystérie
Où est, où est l'hystérie
Où est, où est l'hystérie
Où est, où est l'hystérie