Текст и перевод песни JUDAH. - Just Because

Just Because

Boldly I come into his arms
With nothing to bring but all of my heart
How could this be the way he looks in my eyes
All broken and crimson sin, he sees only white

And I can't do anything to gain what he's done
He just loves me 'cause he loves me 'cause he loves me
Just because he does

Tired and afraid, forgotten what's paid
So I'll hide in my shame like an orphan in chains
I ran from my promise, but it's never enough
'Cause my walls and my mountains always ran out of luck

And I can't do anything to deserve what he's done
He just loves me 'cause he loves me 'cause he loves me
Just because he does

I'm his beloved, I am his friend
His love has no limit from beginning to end
No angel or demon will ever separate
Me from his goodness and his wonderful gaze

So let me remind you of all that he's done
He just loves you 'cause he loves you 'cause he loves you
Just because he does

You are his favorite, you are his friend
No weapon against you ever stands a chance
Not heaven or hell nor darkness or light
Will ever deny you of his wonderful smile

So I won't be silent, it's too good to be true
He just loves you 'cause he loves you 'cause he loves you
'Cause he loves you

Just Because

Je me lance courageusement dans tes bras
Sans rien à offrir, seulement tout mon cœur
Comment est-ce possible que tu me regardes ainsi
Avec tous mes péchés brisés et écarlates, tu ne vois que le blanc

Et je ne peux rien faire pour gagner ce que tu as fait
Tu m'aimes juste parce que tu m'aimes parce que tu m'aimes
Juste parce que tu le fais

Fatiguée et effrayée, j'ai oublié ce qui a été payé
Je vais donc me cacher dans ma honte comme un orphelin enchaîné
J'ai fui ma promesse, mais ce n'est jamais suffisant
Car mes murs et mes montagnes ont toujours manqué de chance

Et je ne peux rien faire pour mériter ce que tu as fait
Tu m'aimes juste parce que tu m'aimes parce que tu m'aimes
Juste parce que tu le fais

Je suis ta bien-aimée, je suis ton amie
Ton amour n'a pas de limite, du début à la fin
Aucun ange ni démon ne nous séparera jamais
De ta bonté et de ton regard merveilleux

Alors permets-moi de te rappeler tout ce que tu as fait
Il t'aime juste parce qu'il t'aime parce qu'il t'aime
Juste parce qu'il le fait

Tu es sa préférée, tu es son amie
Aucune arme contre toi n'a jamais eu une chance
Ni le ciel ni l'enfer, ni les ténèbres ni la lumière
Ne te refuseront jamais son sourire merveilleux

Alors je ne resterai pas silencieuse, c'est trop beau pour être vrai
Il t'aime juste parce qu'il t'aime parce qu'il t'aime
Parce qu'il t'aime