Текст и перевод песни JUGHEAD - Заметки

Заметки

Детка возьми мой телефон
Все мои заметки про то, как мне одиноко
Что если я никогда не напишу альбом
Исчезну и скажу, что просто мне не повезло

Мне нужен азот, нас с него унесёт
Малыш ты новый сорт, а я хочу быть высоко
Feduk "Одна любовь" со школы не прошло
Каждый раз при виде неё я вспоминаю стон

I got 10 dollars in my pocket
У меня косарь на кармане
Я тебе таким нравлюсь меньше
Меньше, чем твоей маме
Это всё давно уже в прошлом
Это всё лишь воспоминанье
Я так долго был осторожен
Во всех своих касаньях

Я не смогу залечь на дно, я был на дне и не хочу возвращаться обратно
Я буду помнить о том дне, помнить о тебе, ничё не вернётся обратно
Я не мог сделать шаг вперёд, сделать шаг вперёд
Чтоб преодолеть расстояние
Я буду помнить о тебе, помнить о том дне, помнить своё состояние

Детка возьми мой телефон
Все мои заметки про то, как мне одиноко
Что если я никогда не напишу альбом
Исчезну и скажу, что просто мне не повезло

Мне нужен азот, нас с него унесёт
Малыш ты новый сорт, а я хочу быть высоко
Feduk "Одна любовь" со школы не прошло
Каждый раз при виде неё я вспоминаю стон

Ну щас то тебе как
При виде меня зная
Что вот счастье в руках
Но мы другими стали
Спроси меня как сам
Давно мы не видались
Я был в тех же местах
Но мне они не нравились

Notes

Chérie, prends mon téléphone
Tous mes notes parlent de ma solitude
Et si je ne faisais jamais d'album
Je disparaîtrais en disant que j'ai juste pas eu de chance

J'ai besoin d'azote, il nous emportera
Tu es une nouvelle variété, et moi je veux être haut
Feduk "Une seule amour" depuis l'école ça n'a pas passé
Chaque fois que je te vois, je me souviens du gémissement

I got 10 dollars in my pocket
J'ai un billet de dix euros dans ma poche
Tu m'aimes moins comme ça
Moins que ta mère
Tout ça c'est du passé maintenant
Ce ne sont que des souvenirs
J'ai été tellement prudent pendant longtemps
Dans toutes mes touchés

Je ne peux pas aller au fond, j'étais au fond et je ne veux pas y retourner
Je me souviendrai de ce jour, je me souviendrai de toi, rien ne reviendra
Je ne pouvais pas faire un pas en avant, faire un pas en avant
Pour surmonter la distance
Je me souviendrai de toi, je me souviendrai de ce jour, je me souviendrai de mon état

Chérie, prends mon téléphone
Tous mes notes parlent de ma solitude
Et si je ne faisais jamais d'album
Je disparaîtrais en disant que j'ai juste pas eu de chance

J'ai besoin d'azote, il nous emportera
Tu es une nouvelle variété, et moi je veux être haut
Feduk "Une seule amour" depuis l'école ça n'a pas passé
Chaque fois que je te vois, je me souviens du gémissement

Alors maintenant, comment tu te sens
En me voyant, sachant
Que le bonheur est dans tes mains
Mais on est devenus différents
Demande-moi comment ça va
On ne s'est pas vus depuis longtemps
J'étais aux mêmes endroits
Mais ils ne me plaisaient plus